Freitag, 31. Oktober 2014

La lettera n.32: A Malaga il corso di aggiornamento PLIDA, gli appuntamenti di Palazzo Firenze e i Parchi Letterari

 

  31/10/2014

La lettera settimanale n. 32

  

IN PRIMO PIANO

Parole ritrovate: Ricchi

Malaga: concluso il corso di aggiornamento PLIDA per docenti di italiano LS
Si è concluso lo scorso 26 ottobre a Malaga il Corso di aggiornamento PLIDA per docenti di italiano LS dal titolo "Tecniche, testi, strategie didattiche per il rafforzamento della produzione orale nella didattica dell’italiano LS rivolta ad alunni ispanofoni", organizzato dal Prof. Giovanni Caprara, coordinatore di Filologia Italiana all’Università di Malaga e Responsabile del Centro certificatore PLIDA del Comitato di Malaga della Dante, in collaborazione con la Sede Centrale.

Leggi »


Gli appuntamenti di Palazzo Firenze

La Società Dante Alighieri e l’Associazione Archeosofica presentano il ciclo di conferenze
Il mistero del Veltro Dantesco
INGRESSO APERTO AL PUBBLICO

Leggi »

Mentre qualche (super) ricco, per non perdere i suoi averi, si imbarca verso terre lontane, tra chi rimane c’è chi osa addirittura suggerirgli destinazioni ultraterrene. Questi nuovi emigranti non hanno valigie di cartone, né partono in cerca di fortuna: armati di bagagli griffati, fanno di tutto perché la loro, di fortuna, non la trovi nessuno.
 

(a cura di Alessandro Masi, dal supplemento Sette del Corriere della Sera)


Presentazione del romanzo Il nodo di Tyrone di Rocco Familiari

- Invito

Parchi Letterari®

I Parchi Letterari® Franco Antonicelli
In occasione del 40° anniversario dalla morte
Unione Culturale Antonicelli
Centro Gobetti
Villa Cernigliaro Dimora storica
FRANCO ANTONICELLI. IL CORAGGIO DELLA CULTURA

 

Maggiori informazioni »
 

I Parchi Letterari® Francesco De Sanctis
Il Gruppo di Azione Locale CILSI, il Parco Letterario® Francesco De Sanctis, il Multisala Cinema Nuovo di Lioni e la Società Dante Alighieri sono lieti di invitarLa alla presentazione del film e del libro:

IL GIOVANE FAVOLOSO
La vita di Giacomo Leopardi
31 ottobre 2014, ore 17.00
Lioni (Avellino)
"Chiama illusioni l'amore, la gloria, la virtù, e te ne accende in petto un desiderio inesausto. E non puoi lasciarlo, che non ti senta migliore; e non puoi accostartegli, che non cerchi innanzi di raccoglierti e purificarti, perché non abbi ad arrossire al suo cospetto".
 

Maggiori informazioni »

 

I Parchi Letterari® Pier Paolo Pasolini/Centro Habitat Mediterraneo LIPU di Ostia
Ricordando Pier Paolo Pasolini
Commemorazione presso I Parchi Letterari® Pier Paolo Pasolini/Centro Habitat Mediterraneo LIPU di Ostia
Evento aperto al pubblico, segue visita del Parco
Per info: chm.ostia@lipu.it
Avrà luogo il 2 novembre, alle ore 10.00 presso I Parchi Letterari® Pier Paolo Pasolini/Centro Habitat Mediterraneo LIPU di Ostia, la commemorazione dell'artista ucciso 39 anni fa presso l'Idroscalo di Ostia.
La commemorazione, organizzata dai I Parchi Letterari® Pier Paolo Pasolini/Centro Habitat Mediterraneo LIPU di Ostia e dall'artista Mario Rosati, comprenderà un momento di ricordo di Pier Paolo Pasolini, aperto a cittadini ed autorità, a cui prenderanno parte, tra gli altri:
- Mario Rosati, pittore e scultore;
- Alessandro Polinori e Luca Demartini, Responsabili Centro Habitat Mediterraneo LIPU Ostia, ente gestore de I Parchi Letterari® Pier Paolo Pasolini
- Stanislao de Marsanich, Presidente de I Parchi Letterari® Italiani / rete Società Dante Alighieri
- Sandro Lorenzatti, Vice-Presidente e Assessore alla Cultura X Municipio
- Ugo Innamorati, attore, cantante e poeta
- Silvio Parrello, poeta e pittore
- rappresentanti della Fondazione Luciano Massimo Consoli
- altri artisti in via di definizione
Alle ore 11.00 avremo il piacere di ospitare, nell'ambito dell'iniziativa "Ottobrata romana - Omaggio a Pasolini" promossa dall'Auditorium Parco della Musica in collaborazione con Assessorato alla Cultura del Comune di Roma
"… e al mio fianco c’è solo l’ombra"
Canti per Pier Paolo Pasolini-Concerto Breve con Ambrogio Sparagna, Solisti OPI, Coro Popolare
Alle ore 12.00, a conclusione della mattinata, avrà luogo la suggestiva liberazione di un rapace curato dal Centro Recupero Fauna Selvatica LIPU di Roma.
Il luogo della scomparsa di Pasolini, dopo anni di abbandono e degrado, è divenuto un giardino letterario, progettato dall'artista Mario Rosati ed inserito all'interno del Centro Habitat Mediterraneo LIPU di Ostia (lungo Via dell'Idroscalo), i cui volontari, a titolo gratuito, ne garantiscono la pulizia e fruibilità durante tutto l'anno.
 


ALMA.tv - settimana 28 ottobre – 4 novembre
L’ultima settimana di ottobre su ALMA.tv ci fa viaggiare, dall’Oceano… all’Adriatico: saliamo infatti prima a bordo del transatlantico Virginian, dove è ambientato Novecento, il monologo teatrale di Alessandro Baricco di cui ci parla Noemi Cuffia in L’osteria del libro italiano: quale occasione migliore per brindare con un vino DOC adatto a questa lettura?
Poi il nostro Viaggio con Dante in collaborazione con la Società Dante Alighieri ci fa approdare sulle rive del Po nelle Valli di Comacchio, location ideale del canto VI, dove sono puniti i Golosi.
Infine, come sempre la Grammatica caffè del professor Tartaglione, che questa settimana spiega a chi, come e perché si dà del tu o del Lei.

 

ALMA.tv - settimana 4 novembre – 11 novembre
Inizia un nuovo mese, il penultimo dell’anno e in questi casi spesso si dice: “porca miseria come corre il tempo!”: Federico Idiomatico non poteva ignorare questa espressione e nella sua rubrica rubrica Vai a quel paese, ne spiega il significato sempre in modo simpatico e intrigante.
La collaborazione con il Premio Solinas ci regala un nuovo cortometraggio dal titolo “Blackout”, che rende sempre più ricca e interessante la rubrica L’italiano con il cinema.
Non meno interessante l’appuntamento della settimana con la Grammatica caffè del professor Tartaglione, che parla di tempo futuro e delle sue… incertezze. Da non perdere, infine, la sfida sulla lingua italiana lanciata dal Linguaquiz su singolare e plurale.


In Viaggio con Dante: il XVIII canto di Maratona Infernale disponibile sul sito
Ogni settimana proponiamo gratuitamente in streaming sul sito della Dante un canto dell'Inferno

 

 

GUARDA IL CANTO IN STREAMING


 


NOTIZIE DAL MONDO

  • Detroit (Stati Uniti) – 1° novembre - Il Comitato della Dante del Michigan festeggia il 90 anniversario della
    Fondazione. Il Consiglio direttivo ha organizzato per i soci e gli appassionati della lingua e della cultura italiane una Serata di Gala per celebrare la ricca storia del Comitato locale in uno dei luoghi più belli di Detroit. Il ricco programma prevede, oltre alla cena, un concerto della band Ciao, attiva da oltre 20 anni e molto apprezzata in Canada, Stati Uniti e Italia. Durante la serata avrà luogo la cerimonia "Dante Distinctive Citizen Award" per onorare i membri mirabili della comunità che, con impegno e passione si dedicano a promuovere la cultura e la lingua italiana negli USA. Per il 2014 il vincitore è Elena M. Passato - Professore Associato di italiani classici e moderni Lingue, Letterature e Culture Wayne State University. Seguirà un'asta di beneficenza di raccolta fondi.
     

  • Pori (Finlandia) - 3 novembre - La Dott.ssa Liisa Väisänen, guida, autrice e ricercatrice terrà una conferenza sull’ Italia “Per il bene e per il male: 10 giorni notevoli nella storia italiana”. L’evento si terrà presso Biblioteca Comunale.
     

  • Salisburgo (Austria) – 4 novembre - CW Aigner presenta la sua traduzione delle poesie scritte da Ungaretti al fronte. Ines Schütz e Christoph Baehr confrontano la sua versione con quella realizzata 40 prima da
    Ingeborg Bachmann, sulle tracce dello specifico “sentimento del tempo” dei tre poeti.
     

  • Boston (Stati Uniti) – 4 novembre - Per il Centenario della Grande Guerra, l'Ufficio Cultura del Consolato italiano a Boston e la Società Dante Alighieri del Massachusetts, presentano la proiezione del film "Torneranno i Prati", di Ermanno Olmi. Introduzione a cura del Prof. Spencer Di Scala.
     

  • Miami (Stati Uniti) - 4 novembre - Per il Centenario della Grande Guerra, la Presidenza del Consiglio dei Ministri, il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, Cinemaundici, Ipotesi Cinema, Rai Cinema, in collaborazione con il Consolato Generale d'Italia a Miami e con il Comitato di Miami della Società Dante Alighieri, presentano la proiezione del film "Torneranno i Prati", di Ermanno Olmi.
     

  • Zurigo (Svizzera) – 4 novembre – Cineforum “Commedie e non solo”, presso l’Università di Zurigo, in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Zurigo e con il Comitato della Società Dante Alighieri di Zurigo. Proiezione del film “Torneranno i prati” di Ermanno Olmi.
     

  • Nantes (Francia) – 5 novembre – "Sulle orme di Elena." Serata speciale dedicata ad “Elena”, opera di Francesco Cavalli. Incontro con numerosi interventi sul teatro, musica e sulle arti nella Venezia di Cavalli, seguita da una conferenza-concerto a cura di Patrick Barbier e gente di spettacolo.
     

  • Auckland (Nuova Zelanda) – 5 novembre – Cineclub Dante. Sarà proiettato il film “La ragazza di Bube” di Luigi Comencini.
     

  • Christchurch (Nuova Zelanda) – 5 novembre – Il nuovo appuntamento con il programma radiofonico “Cartolina” si intitola “L'Italia in Antartide”. Wilma Laryne e Denis Walker parleranno con Giuseppe De Rossi, capo della 30° Spedizione Antartica, e Vilma Melchiori dell’Unità Tecnica, che spiegheranno che cosa c'è da aspettarsi da questa campagna.
     

  • Losanna (Svizzera) – 5 novembre - Ilaria Beltramme presenterà “A risvegliar la Venere dormiente”. Le cortigiane di Roma, una storia rinascimentale di vita e lavoro.
    La conferenza si soffermerà sulla vita quotidiana delle cortigiane di Roma, le loro abitudini, il loro stile di vita e sull'esperienza di alcune fra le mulieres honestae più influenti del Rinascimento, da Vannozza Cattanei (madre dei figli di Alessandro VI), a Fiammetta, l'amante di Cesare Borgia, a Imperia, che visse alla corte di Giulio II, morì suicida per amore e fu seppellita nella basilica di San Gregorio al Celio con tutti gli onori.
     

  • Zurigo (Svizzera) – 5 novembre – “A Srebrenica l’unico modo per restare innocenti era morire”, presentazione del libro “Come fossi solo” di Marco Magini. Questo notevole romanzo d’esordio riapre una pagina della storia recente dell’Europa che in molti vorrebbero dimenticare: il massacro di Srebrenica, avvenuto in Bosnia nel luglio del 1995 ad opera dell’esercito serbo-bosniaco. La presentazione sarà intervallata dalla proiezione di alcuni spezzoni di documentario che faranno da supporto alla rievocazione della strage. Il libro è stato finalista alla XXVI edizione del Premio Calvino e candidato al Premio Strega 2014.
    Marco Magini è nato ad Arezzo 28 anni fa. Si è laureato in Politica Economica Internazionale alla London School of Economics. Per motivi di studio e di lavoro ha vissuto in Canada, Stati Uniti, Belgio, Turchia e India. Oggi vive e lavora a Zurigo dove si occupa di cambiamento climatico ed economia sostenibile.
    In collaborazione con La Fabbrica di Zurigo.
     

  • Grenoble (Francia) – 6 novembre - Club di lettura “Leggere insieme”, a cura di Colette Chevillon. Un viaggio dal nord al sud dell’Italia attraverso le opere letterarie moderne e contemporanee. Il secondo incontro è dedicato al libro “Così parlò Bellavista” di Luciano De Crescenzo.
     

  • Grenoble (Francia) – 6 novembre – Atelier di archeologia. Gli incontri propongono una riflessione sulla funzione politica di alcuni monumenti e immagini della storia della Roma imperiale, da Nerone a Traiano. Gli esempi scelti permettono di cogliere in modo particolarmente evidente l’importanza dell’uso dell’arte nella trasmissione di messaggi politici e di propaganda. Pertanto, oltre che alla storia e alla descrizione dei monumenti, un’attenzione particolare verrà dedicata alla definizione del contesto storico che ne è all’origine e al messaggio che essi intendevano trasmettere. Il secondo appuntamento sarà “La Roma dei Flavi: il Palatino. Immagini e monumenti del potere nella Roma antica”.
     

  • Pietermaritzburg (Sudafrica) – 31 ottobre-5 novembre / Durban (Sudafrica) – 8/21 novembre.
    Mostra d’ Arte e seminari. Giulietta Cozzi ha origini friulane vive e lavora a Vicenza nella città del Palladio. È un’artista d’arte visiva, scrittrice e designer, s’interessa di ricerca, comunicazione e sviluppo dell’arte e del mestiere. Studia le personalità creative, produttive e la genetica famigliare, dall’infanzia all’età adulta, s’interessa di storie d’impresa e crea prodotti ad elevato contenuto stilistico dedicandosi alla formazione. Durante il periodo della mostra nelle due città sudafricane saranno proiettati due video per parlare di talento d’impresa e formazione delle nuove generazioni e sperimentati due laboratori, uno per adulti in cui si imparerà a modellare e decorare un oggetto in ceramica secondo le tecniche tipiche del nord est italiano e uno per bambini, in cui si imparerà ad acquisire sicurezza attraverso l’espressione creativa delle proprie idee con il disegno modellato. L’evento è organizzato con il Patrocinio della Regione Friulia Venezia Giulia e dell' Associazione "Friulani nel mondo".
     

  • Augsburg (Germania) – 6 novembre - Il corso d'italiano Q12 (P-Seminar con il tema: Sicilia - non solo terra della mafia) del Maria -Theresia-Gymnasium di Augsburg è lieto di proporre una cena siciliana che verrà servita prima/durante la visione del film "La mafia uccide solo d'estate". Verranno offerti cibi che gli alunni hanno imparato a cucinare in occasione dell'escursione fatta in Sicilia. Si terrà uno scambio di pareri e un dibattito con i ragazzi sulle esperienze fatte durante la settimana-studio a Palermo.
     

  • Bienne (Svizzera) – 6 novembre - Serata gastronomica culturale con proiezione di un film sul “Friuli-Venezia-Giulia” e degustazione.Dopo la proiezione di un film su questa Regione, Ornella Barbei presenterà piatti e vini tipici che si potranno poi degustare. Evento organizzato dal Presidente della Dante di Olten, Franco Borsetta, con il sostegno della Città di Bienne.
     

  • Katowice (Polonia)- 6/7/8 novembre – Convegno internazionale “I quattro elementi nella lingua, nella letteratura e nell’arte italiana e polacca”, organizzato dall’Istituto di Lingue Romanze e Traduttologia dell’Università della Slesia e dal Comitato della “Dante Alighieri” di Katowice. Programma:
    • 6 novembre: i quattro elementi nella lingua italiana e polacca;
    • 7 novembre: i quattro elementi nella letteratura italiana e polacca;
    • 8 novembre: i quattro elementi nell’arte italiana e polacca;
    Il Comitato scientifico e quello organizzativo sono composti da un’ampia rosa di professori di varie università italiane e polacche e l’evento si svolgerà sotto il patrocinio del Magnifico Rettore dell’Università della Slesia e del Direttore del Centro Italiano di Cultura di Bielsko-Biala.
     

  • Grenoble (Francia) – 7 novembre – Conferenza “Una storia politica del cinema italiano” a cura del Prof. Jean Serroy. Dall’epoca del cinema muto alle realizzazioni contemporanee, passando per le grandi fasi della sua età d’oro, una storia del cinema italiano passato al filtro della politica.
     

  • Boston (Stati Uniti) – 7 novembre – "Aria di Commedia” - Una serata all’insegna della Commedia dell'Arte e della Musica del Rinascimento italiano " è uno spettacolo pieno con tre rappresentazioni originali ispirate al classico “canovaccio” della Commedia dell'Arte. Gli attori del gruppo teatrale Pazzi Lazzi interpretano personaggi come Arlecchino, Pantalone, Pulcinella, Dottore Balanzone, la Nobildonna e Colombina con i doppi sensi e le difficoltà derivanti dalle debolezze umane, come l'invidia, la lussuria, l'avidità. Intermezzi musicali eseguiti da Renaissonics.

    Eventi passati:

  • Tampere (Finlandia) – 29 ottobre - Il Console Roberto Castagno ha tenuto la conferenza "Trieste: una citta di frontiera" presso la biblioteca Metso di Tampere.
     

  • Norimberga (Germania) – 24 ottobre – La signora Nadia Bennewitz ha tenuto la conferenza "Venezia è una donna!", presentazione pittorico-musicale sull’arte e sulla cultura al femminile nella città lagunare italiana.

Questo indirizzo di posta elettronica non è utilizzato per la ricezione di messaggi dall'esterno.
Per comunicazioni indirizzate alla Sede Centrale della Società Dante Alighieri utilizzare l'indirizzo: segreteria@ladante.it

Se non vuoi più ricevere il nostro notiziario puoi cancellarti cliccando qui.

Dienstag, 28. Oktober 2014

In viaggio con Dante a Rovigo; gli appuntamenti a Palazzo Firenze; I Parchi Letterari®

 

  27/10/2014

La lettera settimanale n. 31

  

IN PRIMO PIANO

Parole ritrovate: Garanzia

In viaggio con Dante
Il comitato di Rovigo ospiterà domani, martedì 28 ottobre, l'incontro con il regista Lamberto Lambertini e la proiezione del lungometraggio Montagna Infinita, il progetto cinematografico ispirato al Purgatorio dantesco realizzato dalla Società Dante Alighieri (su idea di Lamberto Lamberto Lambertini e Paolo Peluffo) con il sostegno di ARCUS e la DIGIT del MAECI.
Appuntamento presso la sala Oliva dell’accademia dei Concordi alle ore 17.30


Gli appuntamenti di Palazzo Firenze
Martedì 28 ottobre si svolgerà a Palazzo Firenze, con inizio alle ore 17.00, a cura del Comitato di Roma, un incontro sul tema: “Tradurre i classici greci oggi. Una nuova traduzione della Teogonia di Esiodo”. In questa occasione, i professori Luca Serianni e Michele Napolitano presenteranno il libro Esiodo, Teogonia. La nascita degli dei, tradotta e raccontata da Pierpaolo Quattrone, Società Editrice Dante Alighieri, Roma 2014.

Leggi »

Ha le stesse origini germaniche del verbo guardare, e quindi rimanda a un significato analogo: il garante è colui che osserva, controlla o sorveglia. Ci vuole una figura di garanzia: lo abbiamo sentito ripetere spesso, ultimamente. Nella speranza che ad aprire gli occhi, stavolta, siano in molti.
 

(a cura di Alessandro Masi, dal supplemento Sette del Corriere della Sera)


Premio Oertli a Renato Martinoni
Quest’anno il riconoscimento per la comprensione fra regioni linguistiche è stato assegnato al Presidente della Dante di San Gallo

Parchi Letterari®

I Parchi Letterari® Francesco De Sanctis
Il Gruppo di Azione Locale CILSI, il Parco Letterario® Francesco De Sanctis, il Multisala Cinema Nuovo di Lioni e la Società Dante Alighieri sono lieti di invitarLa alla presentazione del film e del libro:

IL GIOVANE FAVOLOSO
La vita di Giacomo Leopardi

31 ottobre 2014, ore 17.00
Lioni (Avellino)
"Chiama illusioni l'amore, la gloria, la virtù, e te ne accende in petto un desiderio inesausto. E non puoi lasciarlo, che non ti senta migliore; e non puoi accostartegli, che non cerchi innanzi di raccoglierti e purificarti, perché non abbi ad arrossire al suo cospetto".
 

Maggiori informazioni »

 

I Parchi Letterari® Francesco De Sanctis
27 agosto 2014, Torella dei Lombardi (Av)
Il Gruppo Azione Locale Cilsi, il Comune di Torella dei Lombardi e il Parco De Sanctis Vi invitano ad un "...pranzo da re".
"Pane nero, formaggio piccante, peperoni gialli e una caraffa di vino asciutto furono per me un pranzo da re"
(Francesco De Sanctis, La Giovinezza)
 

Maggiori informazioni »


ALMA.tv - settimana 21 ottobre – 28 ottobre
Nuovo palinsesto di ALMA.tv, nuovi video tutti da scoprire: per la rubrica Vai a quel paese, oggi Federico Idiomatico si arrampica sugli specchi e ci spiega il significato di questa espressione.
Con il divertente cortometraggio “Il numero di Sharon” aggiungiamo invece un’altra piccola perla alla prestigiosa collezione di corti del Premio Solinas in L’italiano con il cinema.
Da non perdere nemmeno il nuovo appuntamento con la Grammatica caffè del professor Tartaglione e le sfide sulla lingua italiana del Linguaquiz.
Halloween è vicino, e nella rubrica L’italiano per i bambini proponiamo una delle piccole storie di Raccontami piena di zucche, streghe e fantasmi!
Ricordiamo, infine, la collaborazione con la Società Dante Alighieri che ci permette di trasmettere una selezione del Viaggio con Dante: sono per ora in onda su ALMA.tv i canti I, III e V.


In Viaggio con Dante: il XVII canto di Maratona Infernale disponibile sul sito
Ogni settimana proponiamo gratuitamente in streaming sul sito della Dante un canto dell'Inferno

 

 

GUARDA IL CANTO IN STREAMING


 


NOTIZIE DAL MONDO

  • Salisburgo (Austria) – 28 ottobre – 1914-18: la guerra di scrittori e poeti. I prosatori - "Quest’autunno le foglie non cadono per noi" (L. Pirandello), conferenza di Adelaide Fiocchi. Perché, a prescindere da commemorazioni o anniversari, si leggono ancora i versi di Ungaretti e Montale o i diari di Gadda e Stuparich, scritti al fronte fra il Carso e le Dolomiti? Quanto sono attuali le riflessioni di un “impolitico” come Pirandello o i racconti di Zanzotto e Rigoni-Stern sul Montello e l’Altopiano di Asiago? E perché scrittori di generazioni più recenti tornano a rileggere il dramma delle battaglie dell’Isonzo e di Caporetto? La prima di due conferenze sul tema ripercorre testi ed esperienze esistenziali di prosatori che hanno vissuto o rivisitato la Grande Guerra.
     

  • Rosario (Argentina) – 20/28 ottobre – Programma della XIV Settimana della lingua italiana nel mondo:
    • 20 ottobre: “Libri d’affezione”. Gli studenti del “Profesorado de Italiano” e dei Corsi per Adulti sono stati convocati a contribuire con volumi di: a) un certo valore storico (libri familiari, libri d’immigranti); b) un valore personale – affettivo (diario di viaggio degli immigranti, diario di guerra, regali tramandati da generazione in generazione); c) di curiositá (libri di immigranti italiani ritrovati dalle famiglie che contengano informazioni curiose, regole d’uso, abitudini sociali di una certa epoca);
    • 24 ottobre: apertura della Mostra “Alcuni tesori della nostra Biblioteca”. Visita guidata a cura degli alunni della scuola secondaria;
    • 24 ottobre: “Gli illustratori della Divina Commedia” a cura degli alunni della Scuola Secondaria;
    • 28 ottobre : Saggio d’Italiano a cura degli alunni della Scuola Elementare;
    • 30 ottobre: Commemorazione di Dante Alighieri a cura degli studenti della Scuola Secondaria;
    • “Maratona di lettura” per gli alunni e le famiglie della Scuola elementare;
     

  • Copenaghen (Danimarca) - 29 ottobre – Serata musicale con il coro di Hørsholm, diretto da Klaus Munk Nielsen. Il coro composto da 45 membri e il suo repertorio copre musica classica e moderna di compositori danesi e stranieri. In programma arie di Vivaldi, Händel e compositori danesi. Evento organizzato in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Copenaghen.
     

  • Würzburg (Germania) – 30 ottobre – “L’affresco del Giudizio Universale di Michelangelo nella Cappella Sistina”, conferenza a cura dello scultore e storico dell'arte Ulrich Forster.
     

  • Zurigo (Svizzera)- 31 ottobre – “Omaggio a Eduardo De Filippo, l’Oro di Napoli”, a cura della Prof. Maria Maderna (Scuola di arte drammatica Paolo Grassi, Milano). Ricorre quest’anno il trentesimo anniversario della scomparsa di Eduardo De Filippo, autore-attore-regista fra i maggiori del ’900 e testimone verace della storia e della realtà napoletana, ma soprattutto uomo di teatro - e di cinema - capace di immettere i moduli del dramma borghese nella tradizione delle maschere popolari. La conferenza, che cade esattamente nel giorno dell’anniversario, prenderà in esame una tipologia di teatro ancor oggi viva e a cui guardano autori di punta della drammaturgia contemporanea. In collaborazione con il Comites di Zurigo.

    Eventi passati:

  • L’Avana (Cuba) – 20/26 ottobre – Ricco di appuntamenti il programma dall’Ambasciata d’Italia a Cuba, in occasione della XIV Settimana della Lingua Italiana nel mondo, in collaborazione con: Comitato della “Dante” di L’Avana, Hoficina del Historiador de la Habana, Facultad de Lenguas Extranjeras (UH), Biblioteca Ruben Martinez Villena, Università di Vhieti, LUISS, Università Guido Carli Roma, Havana Club – MUseo del Ron, Antigua Iglesia de San Francisco de Paula, Teatro Martì. Presso il locale Comitat si terrano i seguenti incontri:
    • 23 ottobre: conferenza “Editoria digitale: dalla carta stampata all’E-book”, a cura di Alberto Lentini, giornalista libero professionista;
    • 24 ottobre: conferenza “L’umanesimo universale della scena e il rischio della dismissione del sapere umanistico”, a cura della Prof.ssa Luciana Pasquini, Università G. D’Annunzio di Chieti;
    • 25 ottobre: Primo Seminario Storico “Emigrazione e Presenza Italiana a Cuba”, Dott. D. Capolongo, moderatore e conduttore Dott. E. MArziota, Presidente Comitato Organizzatore.
    Lomas de Zamora (Argentina) – 26 ottobre – In occasione della chiusura della XIV Settimana della Lingua Italiana il Comitato di Lomas de Zamora ha premiato i migliori lavori tra quelli che hanno partecipato al tradizionale Concorso Letterario. Il tema di quest’occasione è stato “L’Italia ancora da scoprire”. Vincitori del Concorso, diviso in due categorie, Ana Maria Dini e Ivana Tondato.
     

  • Helsinki (Finlandia) – 23-26 ottobre – Fiera del Libro di Helsinki: l’Italia Paese Ospite d’Onore. Vari gli esponenti di spicco e illustri personaggi italiani del mondo della cultura, editoria, spettacolo e televisione presenti. L’edizione 2014 è stata organizzata in collaborazione con l’Ambasciata d’Italia in Finlandia e con l’Istituto Italiano di Cultura di Helsinki, tra i partner il locale Comitato della “Dante Alighieri”.
     

  • Bienne (Svizzera) – 25/26 ottobre – Il Prof. Giovanni Camporeale ha tenuto due conferenze: il 25 “Fermo e Verucchio e gli Etruschi” e il 26 “I viaggi di Ulisse: dall’Odissea al commercio greco nel Mar Tirreno”.
     

  • Brisbane (Australia) – 17/24 ottobre – Quattro gli appuntamenti organizzati dal locale Comitato nell’ambito della XIV Settimana della Lingua Italiana nel mondo:
    • 17 ottobre - Lecture Castellano Memorial, conferenza del Prof. Bruce Buchan;
    • 24 ottobre - “Passeggiata Italiana ad Ascoli Piceno” a cura di Marion Hubbard e Teresa Petracci;
    • 25 ottobre - Presentazione del libro di Carl Saffigna “Half a World Away…Italians in the Redlands”, libro sull’immigrazione italiana in Austalia. Il libro sarà introdotto dall’autore e dalla Dott.ssa Catherine Dewhirst, University of Southern QLD; il coro della “Dante”, Unicoro, ha eseguito due canzoni sull’emigrazione nel 1800 e di oggi;
    • 26 ottobre - Appuntamento con il Cineforum. E’ stato proiettato il film “La dolce vita” di Federico Fellini.
     

  • Cambridge (Regno Unito) – 25 ottobre - “Rossini and the bel canto & Dante’s Paradise”. Il locale Comitato propone due seminari nell'ambito del Festival delle Idee, per promuovere l'opera e la poesia italiana. Nel secondo appuntamento cinque artisti, attraverso la lavorazione del vetro, la fotografia, i metodi rinascimentali, il surrealismo-pop, ed un artista Outsider, hanno presentato un nuovo lavoro creato in risposta alla Divina Commedia di Dante, rivelando i meccanismi della fantasia artistica.
     

  • Mosca (Russia) – 25 ottobre – Sabato Italiano. In occasione della XIV Settimana della Lingua Italiana nel mondo Marina Arias-Vikhil, direttrice della collana “Biblioteca italica” ha presentato “Auguri”, album poetico nell’ambito del 750° anniversario di Dante e del 50° anniversario del discorso su Dante di Anna Akhmatova, a cura di Francesca Licari, pittrice italiana, e Svetlana Makurenkova, poetessa russa. Al termine sono state inaugurate le mostre di Francesca Licari “La nascita del vulcano” (Italia) e di Zinaida Venediktova “Pietroburgo di Anna Akhmatova” (San Pietroburgo).
     

  • Lomas de Zamora (Argentina) – 24 ottobre – Conferenza a cura della Dott.ssa Francesca Cardurani sul tema “ Expo Milano 2015”.
     

  • Tigre (Argentina) – 24 ottobre – In occasione della celebrazione della XIV° edizione della Settimana dell'Italiano nel mondo sono state presentate le traduzioni in spagnolo degli incipit dei libri finalisti del Premio Strega 2014 degli studenti del Comitato che hanno partecipato al concorso indetto dal MAE e dagli IIC "Chi ben comincia...: scegli l’incipit più bello". A seguire “Letterattitudine”, incontro con un gruppo di allieve del 2° anno che hanno presentato e commentato un racconto di un autore italiano. Ha concluso il programma un incontro con il libraio Sergio Albero, importatore di testi italiani, che lavora nella libreria Joyce & Proust, tramandata di padre in figlio.
     

  • Québec (Canada) - 24 ottobre - “Fimmana, mare e focu!” Canti al femminile della tradizione musicale salentina e composizioni inedite con Anna Cinzia Villani (voce, tamburello, organetto) e Attilio Turrisi (chitarra classica e battente). Introduzione a cura di Flavia Gervasi, professore di sociomusicologia, Università di Montréal. Basandosi sulla sua ricerca di storie accolte negli anni dalla viva voce, Anna Cinzia Villani ha presentato canti al femminile della tradizione musicale salentina e composizioni inedite, in equilibrio tra la naturalezza espressiva della tradizione e i linguaggi sonori contemporanei. Accanto a lei, Attilio Turrisi ha accompagnato la sua voce alla chitarra battente, conservando la forza vitale della musica popolare. Il progetto artistico “Fimmana, mare e focu!”, di Anna Cinzia Villani, è stato presentato nei più importanti contesti della world music europei: al Karneval der kulturen di Berlino, alla Belleviloise a Parigi, al Forde Festival in Norvegia ed è reduce dal successo del Womad, il più importante festival internazionale di world music ideato da Peter Gabriel.
     

  • Kleve (Germania) – 24 ottobre - Lezione multimediale della Prof.ssa Dott.ssa Sabine Domenica, Hannover, "Dante e la musica".
     

  • Detroit (Stati Uniti) – 24 ottobre - Nell’ambito dell’”Italian Book Club” organizzato dal Comitato del Michigan è stato presentato il libro “L’amica geniale” di Elena Ferrante.
     

  • Miami (Stati Uniti) – 24 ottobre – Conferenza "Italianità in tour: Miami e Florida del Sud, 1896-1939" della Prof.ssa Antonietta Di Pietro. Breve discorso su come i lavoratori immigrati italiani, cortigiani, aristocratici, mediatori, insegnanti, studenti e musicisti rappresentarono la loro cultura in linea con le aspettative americane di italianità. "Una stagione in Florida" dal Prof. Emanuele Pettener. Presentazione della raccolta di racconti, appena pubblicato da Bordighera Press (New York) e riflessioni su come vivere nel sud della Florida abbia influenzato il linguaggio, la scrittura, e la vita dell'autore.
     

  • Parigi (Francia) – 23 ottobre – Nell’ambito del progetto “Les liaisons heureuses”, ideato e diretto da Maurizio Scaparro, in collaborazione con il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, con Fondazione Teatro della Pergola, Ambasciata d’Italia in Francia, Consolato Generale d’Italia a Parigi e Comitato di Parigi della Società Dante Alighieri, in occasione del semestre di Presidenza italiana dell’Unione Europea, è stata inaugurata la Mostra “Les Garibaldiens de Visconti” a cura di Caterina d’Amico de Carvalho e Maria Bellini, immagini di G.P. Poletto. La Mostra fotografica “I garibaldini di Visconti” costituisce una ampia ed approfondita testimonianza sul capolavoro cinematografico “Il Gattopardo” di Luchino Visconti tratto dal romanzo di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. La Mostra vuole essere un contributo alla conoscenza della grande epopea del 1860 in Sicilia che ha avuto ancheun magnifico, partecipato reportage di Alexandre Dumas sulla Spedizione , altra singolare liaisons heureuses tra Italia e Francia. In collaborazione con Fondazione Istituto Gramsci di Roma, Villa Garibaldi - Museo di Riofreddo e Biblioteca Consorziale di Viterbo.
     

  • Chisinau (Moldova) - 23 ottobre - Durante la XIV Settimana della Lingua italiana nel mondo il Comitato locale ha invitato gli studenti di tre licei della capitale moldava che studiano l’italiano come LS di fare la ricerca nella Rete per “pescare” le novità editoriali italiane sul tema Unione Europea. Una serie di presentazioni in PowerPoint si è coronata il 23 ottobre con la rassegna di 14 migliori in cui gli studenti liceali hanno fatto conoscere al pubblico i libri del genere Scienza politica degli autori italiani recentemente pubblicati dalle case editrici italiane. Ecco soltanto alcuni dei titoli presentati:
    “Gli Stati Uniti d’Europa spiegati a tutti. Guida per i perplessi” di Michele Ballerin,
    “Europa No Europa Sì” di Roberto Costanzo,
    “Europa oltre. La nuova formula estroversa e pragmatica” di Carlo Pelanda,
    “La PRIMAvera Europa” di Marco Furfaro,
    “Officina 2014. L’Italia in Europa. Verso il semestre di presidenza italiana del Consiglio dell’Unione Europea. Analisi e proposte” a cura di Consiglio Italiano del Movimento Europeo.
    All’evento erano presenti l’Ambasciatore della Repubblica Italiana in Moldova, S.E. Enrico Nunziata e il Cancelliere Amministrativo, Dott.ssa Nicoletta Borsari.
     

  • Zurigo (Svizzera) – 21 ottobre – Cineforum “Commedie e non solo”, presso l’Università di Zurigo, in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Zurigo e con il Comitato della Società Dante Alighieri di Zurigo. Proiezione del film “Cento chiodi” di Ermanno Olmi.
     

  • Augsburg (Germania) – 18-19 ottobre - Con un grande successo di critica e di pubblico si è conclusa la breve ma intensa tournée bavarese della Compagnia Carlomagno di Enzo Mancuso, che dal 15 al 19 ottobre ha portato a Monaco di Baviera e ad Augusta la migliore tradizione dei pupari palermitani, con la rappresentazione del pezzo teatrale “La lotta di Orlando e Rinaldo per amore della bella Angelica”. “Nell’anno di Carlo Magno, a 1200 anni dalla morte del “Pater Europae”, era quasi un dovere per noi, palermitane trapiantate in Baviera, far conoscere ai nostri concittadini tedeschi e fare rivivere ai nostri concittadini italiani e siciliani in specie, uno degli elementi portanti della nostra cultura” dicono le organizzatrici Daniela Di Benedetto, Presidente e fondatrice dell’associazione “Le Zagare. Siciliani e non solo” e Livia Arena-Schönberger, Presidente della Società Dante Alighieri – Comitato di Augsburg. In quest’ultima città è stata possibile la collaborazione con un partner d’eccezione, la Augsburger Puppenkiste, il teatro delle marionette augustano, famosissimo nel triangolo di lingua tedesca Germania, Austria e Svizzera.
     

  • Leida e L’Aja (Olanda) – 17 ottobre – “Poetesse italianie contemporanee”, conferenza di Gandolfo Cascio. Fin dall'inizio del ventesimo secolo molte donne italiane divennero poetesse: Guidacci, Bemporad, Campo, Insana, marino, Morante, Ortese, Pozzi, Rosselli, Spaziani. Dopo la seconda guerra mondiale questa tendenza continuò, con Abbas, Cavalli, Copioli, Grasso, Lamarque, Valduga.
     

  • Lanark (Regno Unito) – 6 ottobre – Gli incontri della nuova stagione hanno avuto inizio con la conferenza di Maximilian Fane, che studia canto e pianoforte presso il Conservatorio Reale di Scozia, a Glasgow. Inoltre, dirige diversi cori, tra cui il coro Strathclyde University e Singers Conservatorio, nonché l'organizzazione di tour di concerti in Italia per presentare i giovani musicisti e cantanti. Il tema dell’incontro è stato "Verdi e il suo ruolo nel Risorgimento" e il conferenziere ha illustrato le varie fasi della trasformazione dell’Italia in un unico Stato, attraverso le opere del famoso musicista italiano, di cui ha presentato anche dei brani musicali.
     

  • Adelaide (Australia) - Ottobre è stato un mese denso di eventi per la Dante Alighieri di Adelaide (SA). Il 3 ottobre Margaret Baker ha lanciato il libro "Sicily and Scotland. Where extremes meet" edito da Graham Tulloch, Karen Agutter e Luciana d’Arcangeli, presso il ristorante italiano Cinque Terre. Il 13 Ottobre è stato dedicato alla lirica con "Evening with the star of the South Australian Opera", una lezione del Dr. Joseph Talia, ex-direttore artistico della City Opera di Melbourne , ed una presentazione dell'opera "Otello" di Giuseppe Verdi - in scena a fine mese - da parte del direttore del coro e del regista. L'ultimo appuntamento del mese si è tenuto il 16 ottobre, al Lavazza Italian Film Festival di Adelaide, per la visione del film "La mafia uccide solo d'estate", diretto da Pierfrancesco Diliberto.

Questo indirizzo di posta elettronica non è utilizzato per la ricezione di messaggi dall'esterno.
Per comunicazioni indirizzate alla Sede Centrale della Società Dante Alighieri utilizzare l'indirizzo: segreteria@ladante.it

Se non vuoi più ricevere il nostro notiziario puoi cancellarti cliccando qui.

Dienstag, 21. Oktober 2014

Stati Generali della Lingua Italiana

 

 

       In occasione degli Stati Generali della Lingua italiana, vi aspettiamo domani, martedì 21 ottobre, dalle 15 alla Dante di Firenze in  via Gino Capponi 4 (mappa) per parlare di


RUOLO DEGLI ITALOFONI E DELLE COMUNITÀ ITALIANE ALL’ESTERO

Coordinatore:
Norberto Lombardi (per Presidente CGIE)

Referenti Farnesina:
Antonino La Piana, Capo Ufficio II Direzione Generale Italiani all’Estero
Maria Manganaro, Dirigente Scolastica

Componenti:
SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI - Alessandro Masi, Segretario Generale
RAI ITALIA - Piero Alessandro Corsini, Direttore
ICoN - Laura De Renzis
Università Stranieri SIENA - Carla Bagna
Università Stranieri PERUGIA - Roberto Fedi
RAI - Comunità Radiotelevisiva Italofona - Loredana Cornero Segretario Generale
CGIE - Tommaso Conte
CGIE Regioni - Silvia Bartolini

 

 

 

Questo indirizzo di posta elettronica non è utilizzato per la ricezione di messaggi dall'esterno.
Per comunicazioni indirizzate alla Sede Centrale della Società Dante Alighieri utilizzare l'indirizzo: segreteria@ladante.it

Se non vuoi più ricevere il nostro notiziario puoi cancellarti cliccando qui.

Freitag, 17. Oktober 2014

Stati Generali della Lingua Italiana nel Mondo, gli Itinerari Letterari nei Colli Euganei

 

  17/10/2014

La lettera settimanale n. 30

  

IN PRIMO PIANO

Parole ritrovate: Listino


Si terranno il prossimo 21 e 22 ottobre a Firenze gli Stati Generali della Lingua Italiana nel Mondo:
l'iniziativa voluta dal Ministero degli Esteri e della Cooperazione Internazionale in collaborazione con MIUR e MIBACT.

Leggi »


A Palazzo Firenze la XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
In occasione della XIV settimana della lingua italiana nel mondo organizzata dal Ministero degli Affari Esteri e dall'Accademia della Crusca e, all'estero, dagli Istituti Italiani di Cultura, dai Consolati italiani, dalle cattedre di Italianistica attive presso le varie Università, dai Comitati della Società Dante Alighieri e da altre associazioni di italiani all'estero, il Comitato di Roma della Società Dante Alighieri è lieto di comunicare che martedì 21 ottobre 2014 alle ore 17 nella Sala del Primaticcio di Palazzo Firenze (Piazza Firenze, 27) si terrà una manifestazione dal titolo:
Storie di libri, Storie d’Europa

Leggi »

Qualcuno degli esclusi dai listini bloccati ci sarà senz’altro rimasto male, ma del resto l’etimologia del termine non aiuta. L’antico termine germanico lista, infatti, voleva dire “orlo”, e si riferiva alla sottile striscia di tessuto usata proprio per questo tipo di cucitura. Dalla stoffa si è passati poi ad altri materiali, ma il succo è sempre quello: in una lista, per lunga che sia, di spazio ce n’è poco. In un listino, poi…
 

(a cura di Alessandro Masi, dal supplemento Sette del Corriere della Sera)


La Dante al Premio Strega
Incontro con Alessandro Perissinotto e Stefano Petrocchi, venerdì 17 ottobre ore 19. Evento in collaborazione con il comitato di Cork, Dublino


La Dante e l’arte: visita al Museo Novecento
Firenze, sabato 25 ottobre 10.00
La Società Dante Alighieri, Comitato di Firenze e il Touring Club Italiano organizzano per i propri soci ed amici una visita al Museo Novecento.

Leggi »


La Bottega del Bel Canto
Domenica 19 alle ore 16.30, in occasione della Settimana della Cultura, la Società Dante Alighieri di Firenze e la COT presentano il galà lirico La Bottega del Bel Canto
Arie da La Traviata e l’Otello di Giuseppe Verdi.
Ingresso libero.

Parchi Letterari®

Itinerari Letterari nei Colli Euganei
Il Parco Letterario® Francesco Petrarca e dei Colli Euganei è lieto di mettere a disposizione del Visitatore una Guida ideata per rendere ancora più agevole ed indimenticabile la permanenza in uno dei luoghi più suggestivi d'Italia. Vedi la Guida in allegato nelle pagine del sito
 

Maggiori informazioni »

 

I Parchi Letterari® Pitagora (Kr)
I Monti della Sila nel crotonese (foto Provincia di Crotone)
“Pascola nella grande Sila una bella giovenca: essi (i tori) suscitano tra di loro battaglie con molto impeto e con ferite frequenti; il nero sangue bagna i loro corpi, e le corna rivolte agli avversari contrastanti sono spinte con profondo gemito; e le selve e il vasto cielo risuonano.” Virgilio, Georgiche, III, vv. 219-223
 

Maggiori informazioni »


ALMA.tv - settimana 14 ottobre – 21 ottobre
Il palinsesto di ALMA.tv di questa settimana propone un nuovo video della rubrica L’osteria del libro italiano: Noemi Cuffia, scrittrice e blogger, parla di Italo Svevo e abbina La coscienza di Zeno a un vino DOC. Insomma, una rubrica tutta da gustare!
Prosegue, grazie alla collaborazione con la Società Dante Alighieri, il nostro Viaggio con Dante: è la volta del canto V e degli amanti più famosi della letteratura italiana: Paolo e Francesca.
Da non perdere il video di Federico Idiomatico sull’espressione “Chissenefrega” per la rubrica Vai a quel paese, sempre più apprezzata dagli utenti.
Infine, come sempre nuovi appuntamenti con la Grammatica caffè e le sfide sulla lingua italiana del Linguaquiz.


In Viaggio con Dante: il XVI canto di Maratona Infernale disponibile sul sito
Ogni settimana proponiamo gratuitamente in streaming sul sito della Dante un canto dell'Inferno

 

 

GUARDA IL CANTO IN STREAMING


 


NOTIZIE DAL MONDO

  • Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) – Il comitato e la Fondazione culturale della Banca Centrale di Bolivia hanno lanciato il Premio Letterario Dante Alighieri per opere pubblicate. Il premio consiste in una medaglia d'oro con l'effigie dello storico scrittore italiano, la traduzione del lavoro e una piccola biblioteca di libri pubblicati dalla Fondazione Culturale.
     

  • Rosario (Argentina) – 15/23 ottobre - In occasione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo il Comitato di Rosario ha organizzato le seguenti conferenze:
    • 15 ottobre: “Il nuovo italiano dei fansub: analisi e spunti didattici dai sottotitoli amatoriali”, a cura della prof.ssa Agnese Ciccone (Neolaureata del progetto MAE “Esperienza pilota”)
    • 20 ottobre: in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia a Rosario si svolgerà la presentazione dei lavori dei nostri studenti adolescenti e adulti che hanno preso parte all’iniziativa di “Traduzione di incipit letterari”. Evento in collaborazione con “Premio Strega” e “Booksinitaly”
    • 21 ottobre: “Camilleri – Montalbano: l’Italia sott’occhio”, a cura della Prof.ssa Nuria Martinez Pentimalli (Preside del “Profesorado de Italiano” della Dante Alighieri di Rosario)
    • 23 ottobre: “Noi e il libro. Un compagno di viaggio”, a cura della prof.ssa Elisa Gatterelli (Neolaureata del progetto MAE “Esperienza pilota”). Il suo intervento sarà corredato da un progetto multimediale a cura degli alunni della 3SEC2 sui “ Dieci diritti del lettore” di Daniel Pennac.
     

  • Sydney (Australia) – 17 ottobre - Paolo Totaro leggerà alcune poesie, tratte dalle sue opere pubblicate ed altre inedite. Introduzione e letture saranno sia in lingua italiana, a cura del signor Totaro, e in inglese , a cura di Madeleine Strong Cincotta.
     

  • Nantes (Francia) – 18 ottobre – Conferenza “Conquistatore, diplomatico, legislatore e esteta, Bonaparte in Italia (1796-1797), presentata da Thierry Piel, Professore in Storia Antica alla Facoltà di Lettere e Scienze Umane di Nantes.
     

  • Lussemburgo (Grand. Del Lussemburgo) – 18 ottobre - Presso la nuova sede del Comitato, in collaborazione con la Libreria Italiana e PassaPaola mediapartner, la presentazione del libro “Dante Alighieri – Una vita“, di testi di Valentina Orlando. Illustrazioni di Celina Elmi. Incontro con l’illustratrice che racconterà com’è nato il libro e disegnerà dal vivo i personaggi. Racconti e letture su Dante, per scoprire la vita avventurosa del Sommo Poeta. Seguirà un laboratorio di disegno.
     

  • Grenoble (Francia) – 19 ottobre – Il Comitato organizza una “Uscita Lirica” al Teatro Regio di Torino per assistere alla rappresentazione dell’Opera in quattro atti di Giuseppe Verdi “Otello”.
     

  • Monte-Carlo (Principato di Monaco) – 20 ottobre - È stato inaugurato il 1 ottobre il Mese della Cultura e della Lingua Italiana. Giunto alla sua quarta edizione, nel 2014 il Mese della Cultura e Lingua Italiana offre una panoramica ancora più ricca di eventi e manifestazioni volti a rinsaldare e valorizzare la presenza culturale italiana nel Principato di Monaco. L’iniziativa è realizzata con il sostegno del Governo del Principato di Monaco – Direzione Affari Culturali e Direzione del Turismo e dei Congressi – con gli auspici del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale italiano e in collaborazione con il Comites e le associazioni ed enti monegaschi e italiani. Nell’ambito “Letteratura e Teatro” sarà presentato lo spettacolo teatrale “Dall’Inferno all’Infinito” con l’attrice Monica Guerritore. Evento organizzato a cura del Comitato Dante Alighieri di Monte–Carlo, presso Théâtre des Variétés.
     

  • Salisburgo (Austria) – 21 ottobre - Conferenza “Storie italiane della Grande Guerra nel Salisburghese”, a cura di Felicita Ratti. Cittadini austro-ungarici di lingua italiana o ladina rifugiati o internati; prigionieri italiani di guerra, migranti. Le storie “italiane” della guerra nel Salisburghese e nella confinante Alta Baviera raccontate dalla storica Felicita Ratti, che ha ricostruito diverse vicende per la sua tesi dottorale e per alcune sue pubblicazioni.
     

  • Città del Capo (Sudafrica) – 21 ottobre – Il locale Comitato, in occasione della XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, offre una serie di eventi volti a promuovere l’italiano nella metropoli. Il 21 Ottobre ospiterà presso la sede la dott.ssa Lara Raffaelli, che terrà un seminario su “Tradurre L'Innocente di Gabriele D'Annunzio nell'era digitale”. In collaborazione col Cape Town Opera il 22 Ottobre i soci sono invitati all’Artscape Theatre per “Le Nozze di Figaro”. Infine il 24 Ottobre sarà proiettato il film “Il Capitale Umano” di Paolo Virzì, in lingua italiana con sottotitoli in inglese.
     

  • Ängelholm (Svezia) – 21 ottobre – Conferenza su “Michelangelo Merisi” a cura di Per Åsander. Noto come il Caravaggio (nato a Milano il 1571 – morto a Porto Ercole il 1610) è stato uno dei più celebri pittori italiani di tutti i tempi, dalla fama universale. I suoi dipinti, che combinano un´analisi dello stato umano, sia fisico che emotivo, con un drammatico uso della luce, hanno avuto una forte influenza formativa sulla pittura barocca.
     

  • Mendoza (Argentina) – 22 ottobre – Secondo appuntamento (il primo si è tenuto il 15 ottobre) con il laboratorio di lettura "Leggendo Sin parar... Si impara!" il cui fine è far conoscere alcuni scrittori italiani del ‘900 (Bianca Pitzorno, Gianni Rodari, Italo Calvino, Stefano Benni), migliorando la dizione, la pronuncia, la fluidità di lettura e la comprensione del linguaggio.
     

  • Berlino (Germania) – 22 ottobre - In occasione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo si terrà la conferenza "La poetica delle 'Occasioni' di Eugenio Montale", viaggio nella letteratura italiana, in collaborazione con l’Institut für Romanische Philologie della Freie Unversität Berlin. A cura di A cura di Alessandra Origgi.
     

  • Christchurch (Nuova Zelanda) – 22 ottobre – L'Ambasciatore Carmelo Barbarello sarà a Christchurch per l'apertura della stagione antartica. L’Ambasciatore sarà ospite di “CARTOLINA”, il programma radio del locale Comitato, ed incontrerà i conduttori Wilma Laryn e Denis Walker.
     

  • Cambridge (Regno Unito) – 22 ottobre – “Rossini and the bel canto & Dante’s Paradise”. Il locale Comitato propone due seminari nell'ambito del Festival delle Idee, per promuovere l'opera e la poesia italiana. Il primo appuntamento prevede una conferenza Su Rossini, il re indiscusso del Bel Canto che ha creato alcune delle più amate opere del repertorio italiano. In questo incontro saranno esplorate le sue commedie - da “Il Barbiere di Siviglia” a “La Cenerentola” - e si scopriranno le opere drammatiche che ha creato a Napoli, e le ultime, a Parigi.
     

  • Barranquilla (Colombia) – 23 ottobre - In omaggio a Massimo Troisi sarà proiettato il film “Il postino”, di Michael Radford.
     

  • Alcalá de Henares (Spagna) – In occasione della XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo si terrà presso l’Istituto Italiano di Cultura di Madrid la proiezione del primo filmato della “Maratona Infernale” e sarà introdotta dal Dott. Enrico Pitoni, Presidente del locale Comitato.

    Eventi passati:

  • Helsinki (Finlandia) – 15 ottobre – Il locale Comitato “Dante” ha organizzato insieme all’Associazione Culturale Europea (EKSO), una serata sulla cultura italiana. Il programma è il seguente: “benvenuto” del Sig. Risto Veltheim, Presidente della EKSO, “Discorso di apertura”, di S.E. Giorgio Visetti, Ambasciatore d'Italia in Finlandia, "Il Futurismo italiano e un programma di rinnovamento culturale", a cura della dott.ssa Marja Härmänmaa, "L'Italia e le complesse sfide della globalizzazione: prospettive politiche e sociali" a cura del Prof. Luca Galant, "Il cinema italiano come impresa transnazionale", a cura del Prof. Henry Bacon, "Considerazioni finali".
     

  • Würzburg (Germania) – 10 ottobre – Conferenza “Shakespeare nell’Opera italiana”, a cura del Dott. Frank Piontek, scrittore e giornalista culturale.
     

  • Würzburg (Germania) – 19 settembre – Gala d’Opera Italiana. Il Trio “Bell’arte”, Omar G. Garrido (Tenore), Regina Lüders (Violino) e Daniele Delgado (Pianoforte), hanno presentato un repertorio operistico italiano con l’interpretazione di Arie, Overtures, Parafrasi e Canzoni.

Questo indirizzo di posta elettronica non è utilizzato per la ricezione di messaggi dall'esterno.
Per comunicazioni indirizzate alla Sede Centrale della Società Dante Alighieri utilizzare l'indirizzo: segreteria@ladante.it

Se non vuoi più ricevere il nostro notiziario puoi cancellarti cliccando qui.