30 Marzo 2017 - La Lettera della Dante n° 13 | | | | | Sarajevo (Bosnia Erzegovina) Martedì 21 Marzo, nelle sale del Museo Storico della Bosnia Erzegovina, il Comitato di Sarajevo ha ospitato un gruppo di studenti dell'Istituto d'istruzione superiore "Arturo Martini" di Schio, in provincia di Vicenza. Gli studenti, accompagnati da alcuni docenti dell'Istituto, hanno espresso il desiderio di conoscere ed approfondire gli eventi legati alla guerra in Bosnia, all'assedio di Sarajevo ed alle attuali possibilità di convivenza tra i diversi gruppi etnici. Nell’ immagine, alcuni membri del consiglio direttivo del Comitato. Da sinistra: Adnan Mehmedovic, Tesoriere, Emirka Alicic, Presidente, Renato Scuzzarello, Segretario, Jasminka Selimovic, Responsabile PLIDA, Mattia Bussi, Consigliere. | | | | | PAROLE RITROVATE: Migrare | Il termine, già presente in latino nella stessa forma, deriva probabilmente da una radice indoeuropea che indica movimento, ma anche cambiamento. È interessante il legame fra queste due azioni: la capacità di muoversi e quella di cambiare (o meglio di evolversi), rientrano infatti fra le caratteristiche che, nelle forme più varie, accomunano tutti gli esseri viventi. Non sarebbe male ricordarcelo, ogni tanto: siamo nati tutti migranti. (a cura di Alessandro Masi, dal supplemento Sette del Corriere della Sera) | | | | | Giovedì 30 marzo: “L’Italia nel mondo. L’Italia vista dal mondo” a Palazzo Firenze Oggi, nella Sede Centrale della Società Dante Alighieri, a Roma, si terrà il convegno “L’Italia nel mondo. L’Italia vista dal mondo” per riflettere sulla nostra italianità, tra eccellenze e cervelli in fuga, made in Italy e contraffazioni. Quanto conta oggi l’Italia nel mondo? Chi sono i nostri connazionali all’estero? Come tutelare e valorizzare la nostra identità? Quali prospettive future si delineano per la diffusione della nostra lingua, cultura e creatività?
Nel corso dell'evento il Segretario Generale Alessandro Masi, per la Società Dante Alighieri, consegnerà all'Amb. Cristina Ravaglia (già Direttore Generale per gli Italiani all’Estero e le Politiche Migratorie del MAECI) una medaglia d'oro di benemerenza. Parteciperanno all'incontro anche Piero Corsini, Direttore di Rai Italia, e Franz Coriasco, autore del libro Mille Italie. Storie e sorprese del Belpaese nel mondo (Città Nuova). Modera Benedetta Rinaldi. | 3 aprile, Roma, presentazione del Parco Letterario Johan Peter Falkberget di Røros (Norvegia). Lunedì 3 aprile, ore 17 – A Palazzo Firenze, in occasione dell'Anno dei Borghi indetto dal MiBACT, I Parchi Letterari® e la Società Dante Alighieri, in collaborazione con la Commissione Nazionale Italiana per l’Unesco e l’Ambasciata d’Italia presso il Regno di Norvegia, presenteranno il Parco Letterario Johan Peter Falkberget di Røros (Norvegia). Programma: saluti di Alessandro Masi, Segretario Generale della Società Dante Alighieri, Bjørn Trygve Grydeland, Ambasciatore del Regno di Norvegia in Italia, Giorgio Novello, Ambasciatore d’Italia presso il Regno di Norvegia, e Hans Vintervold, Sindaco di Røros. Interventi di Harald Hauge, Vicar/parish priest, Røros, Francesco Moschini, Segretario Generale dell’Accademia di San Luca, Vittorio Alessandro, Presidente del Parco Nazionale delle Cinque Terre. Modera e conclude Stanislao de Marsanich, Presidente de I Parchi Letterari. | Mercoledì 5 aprile, ore 18: presentazione del libro “Andare per le città ideali”, di Fabio Isman | Giornata mondiale della Poesia: intervista a Fabio Pierangeli Pubblichiamo l’intervista realizzata da Vittoria Bicciolo, Federico Gabriele e Matteo Mantua. I tre studenti del liceo Giulio Cesare di Roma, che hanno svolto alla Dante lo stage per il progetto di alternanza scuola-lavoro. Il Prof. Fabio Pierangeli in occasione della celebrazione della Giornata mondiale della Poesia 2017 ha risposto alle domande degli studenti, nel corso dell’evento svoltosi a Palazzo Firenze il 21 marzo e rivolto agli studenti dei licei romani. | La Dante a Community con la “parola del giorno” Ogni giorno la Società Dante Alighieri partecipa a Community, il programma televisivo di RaiWorld che va in onda dal lunedì al venerdì su Rai Italia. Visibile da tutto il mondo, condotto in studio da Benedetta Rinaldi e Alessio Aversa, il programma propone una rubrica con parole italiane da approfondire e conoscere meglio, con gli esperti linguisti della Dante: Claudia Ballanti, Vincenzo D’Angelo, Beatrice Palazzoni, Lucilla Pizzoli, Fabio Poroli e Stefano Telve. La “parola del giorno” è scelta dall'autore dei testi, Franz Coriasco. | #AdottaUnaCanzone di Sanremo | Iscriviti a Beatrice, il social network della lingua italiana per adottare e sostenere le canzoni del Festival di Sanremo, “ambasciatrici” di italsimpatia nel mondo, con la campagna #AdottaUnaCanzone, della Società Dante Alighieri con il Laboratorio Itals dell’Università Ca’ Foscari, patrocinio: Ministero degli Affari esteri e della cooperazione internazionale. Media partner: Rai. | GLI INCONTRI A PALAZZO FIRENZE | Martedì 4 aprile dalle 17 (a Palazzo Firenze, Galleria del Primaticcio, Piazza di Firenze n. 27), il Comitato di Roma organizza la conferenza di Fulvia Strano: “Dalla macchia alla crisi del vero. Macchiaioli, Scapigliatura e crisi del realismo pittorico”, nell’ambito del ciclo “I percorsi della pittura in Italia e in Europa nell'Ottocento”. «Un incontro dedicato quasi esclusivamente ai Macchiaioli: perché? Certamente per restituire a questo gruppo di giovani talenti italiani, tutti più o meno direttamente legati alla terra toscana, il giusto tributo in termini di invenzione tecnica e di intuizioni poetiche, che avrebbero poi portato alle rivoluzioni artistiche di fine secolo. Ma anche perché proprio all’interno del gruppo dei cosiddetti macchiaioli si formarono alcune delle personalità più interessanti dell’Ottocento italiano, protagonisti dalla cifra stilistica inconfondibile, come Telemaco Signorini e Federico Faruffini; ma anche personalità fortemente innovative come Tranquillo Cremona e Giovanni Boldini.» | | | | | Includere chi arriva da lontano: didattica dell’italiano a parlanti lingue tipologicamente distanti Nel fine settimana del 19-21 maggio 2017 (dalle ore 15 del venerdì alle 13 della domenica) a Palazzo Firenze (Piazza Firenze n. 27, Roma) si svolgerà il XXXV corso di aggiornamento PLIDA, che avrà una durata complessiva di 16 ore. Il corso si rivolge a tutti i docenti di italiano L2/LS e in particolare a quelli che operano in contesti di immigrazione o in classi plurilingue, così come ai docenti MIUR che insegnano in classi con apprendenti stranieri. | | | | | Torna agli Uffizi l'Adorazione dei Magi di Leonardo Il dipinto su tavola di Leonardo, dopo quasi sei anni di restauri presso i laboratori l'Opificio delle Pietre Dure di Firenze, torna godibile nel suo splendore. Con questo abile intervento è stata ripristinata l'originaria luminosità cromatica, compromessa dalle vernici marroni che avevano reso il dipinto quasi un monocromo. Importante, oltre la messa in sicurezza della pellicola pittorica, la stabilizzazione della struttura del supporto che rendeva l'opera precaria per le sue incrinature. L'Adorazione sarà protagonista, fino al 24 settembre, della mostra Il cosmo magico di Leonardo da Vinci: l'Adorazione dei Magi restaurata, a cura di Eike Schmidt, Marco Ciatti e Cecilia Frosinini. | | | | | Parco Letterario Johan Peter Falkberget Lunedì 3 Aprile 2017, alle 17, nella Galleria del Primaticcio di Palazzo Firenze, a Roma, presentazione del Parco Letterario Johan Peter Falkberget di Røros (Norvegia), in occasione del 2017 Anno dei Borghi, I Parchi Letterari e la Società Dante Alighieri, in collaborazione con la Commissione Nazionale Italiana per l’Unesco e l’Ambasciata d’Italia presso il Regno di Norvegia. | Video - Parco Letterario Francesco De Sanctis Nell’anno del bicentenario dalla nascita di uno degli intellettuali più significativi per la nascita civile, culturale e politica della nazione italiana nell’Ottocento, Francesco De Sanctis, i Comuni del Parco Letterario a lui dedicato hanno organizzato un ricco programma con visite guidate, degustazioni ed incontri nella terra natia dello scrittore. | Parco Letterario Eugenio Montale e delle Cinque Terre Il 2 aprile torna Sciacchetrail 2017, Una gara, un vino, un territorio e la sua gente. Una nuova dimensione della corsa, in quanto nel trail entra in gioco la variabile infinita della natura. Correre lungo le antiche mulattiere ci riconduce alle origini dei vari territori, ci fa viaggiare nell’economia e nella storia riportandoci nel reale, fuori dalle bolle finanziarie e tecnologiche. | Parco Letterario Albino Pierro Il 31 marzo, a conclusione delle manifestazioni per il primo Centenario dalla nascita del Poeta, inaugurazione nella Casa Museo del Poeta tursitano della mostra permanente dal titolo “Di… segni diversi Disegni di… versi” | | | | | DIVENTA SOCIO DELLA DANTE | Tesseramento 2017 È possibile rinnovare o sottoscrivere la propria tessera direttamente sul sito della Sede Centrale pagando con carta di credito. Numerosi i benefici per i Soci: musei, alberghi, luoghi d’arte, teatri, cinema, librerie, luoghi di ristorazione e accesso all’area riservata del sito: questi i settori maggiormente coinvolti nella promozione, che continuamente si arricchisce di nuove collaborazioni, non solo in Italia. | Palazzo delle Esposizioni - Rinnovo Il Palazzo delle Esposizioni (az. speciale Palaexpo) è lo spazio espositivo interdisciplinare più ampio del centro di Roma: oltre 10.000 mq comprendono aree espositive, una sala Cinema, l'Auditorium, il laboratorio dei servizi educativi, il ristorante, la libreria e la caffetteria. I tesserati della Dante hanno diritto al Biglietto ridotto per tutte le mostre dell'anno. In corso la mostra Georg Baselitz. Gli Eroi (fino al 18 giugno 2017). | | | | | RIASCOLTA GLI ULTIMI INCONTRI E CONFERENZE A PALAZZO FIRENZE | | | | | AUCKLAND (NUOVA ZELANDA) – 25 marzo – Per la serie di appuntamenti "Colazione con Dante", incontro su Antonio Tabucchi, con la partecipazione del professor Bruno Ferraro. Da segnalare anche gli incontri mensili organizzati per bambini e famiglie italiane, realizzati per mantenere vive la lingua e la cultura italiane in Nuova Zelanda. AUGSBURG (GERMANIA) – 23 marzo – Il Comitato ha ospitato la proiezione della pellicola "Se Dio vuole", film del 2015 con Marco Giallini ed Alessandro Gassmann. BANGKOK (THAILANDIA) – 29 marzo – Incontro con Sandro Calvani, Direttore del Centro di eccellenza ASEAN per gli obiettivi di sviluppo del millennio delle Nazioni Unite, presso l’Asian Institute of Technology di Bangkok per presentare il suo libro "Misericordia, inquietudine e felicità" che propone un nuovo e più umano modello di crescita economica. BERLINO (GERMANIA) – 23 marzo – Il Comitato ha ospitato la proiezione della pellicola "Il Marchese del Grillo", film del 1981 di Mario Monicelli con Alberto Sordi. BRISBANE (AUSTRALIA) – 26 marzo – Nell'ambito degli incontri sul cinema italiano, proiezione della pellicola di Ferzan Özpetek "Mine vaganti", con Riccardo Scamarcio e Nicole Grimaudo. DARMSTADT (GERMANIA) – 26 marzo – Dal 26 marzo al 2 aprile il Comitato ha organizzato per i propri soci un viaggio culturale in Campania. GRENOBLE (FRANCIA) – 24 marzo – Il Comitato ha ospitato la proiezione della pellicola di Giuseppe De Santis "Riso amaro", con Vittorio Gassman e Silvana Mangano. HELSINKI (FINLANDIA) – 23 marzo – Il professor Outi Merisalo ha tenuto un incontro dal titolo "Leone X – I Medici sul soglio pontificio: mecenatismo, politica, cultura e conflitti", sulla figura poliedrica di Giovanni de 'Medici, figlio di Lorenzo il Magnifico. JOHANNESBURG (SUDAFRICA) – 27 marzo – Il Comitato, in collaborazione con l'IIC di Pretoria e con il Consolato Generale d'Italia a Johannesburg, organizza la mostra "Ever Closer Union" per il sessantesimo anniversario dei "Trattati di Roma": 14 pannelli sulle fasi storiche che hanno portato alla costituzione dell’Unione Europea. KLEVE (GERMANIA) – 29 marzo – "Da Brunelleschi a Bramante, architettura rinascimentale in Italia", conferenza del dottor Richard Konstantin Blasy presso la "Casa Kolping" di Kleve. LINZ (AUSTRIA) – 23 marzo – Lezione della professoressa Germana Palmiotti "Una vacanza tra mercati carnivori e vegetariani" alla scoperta dei più interessanti mercati di Roma, tra innovazione e prodotti tradizionali. LUSSEMBURGO (LUSSEMBURGO) – 24 marzo – In collaborazione con l'associazione "Il Sipario", il Comitato ha presentato la lettura di "Libere", atto unico di Cristina Comencini. MADRID (SPAGNA) – 25 marzo – Cultura italiana protagonista della decima edizione della “Noche de los Teatros de la Comunidad de Madrid”, sabato 25 marzo. All’iniziativa, imperniata sulle donne nel mondo dello spettacolo, ha partecipato Donatella Danzi, Presidente del Comitato locale, con lo spettacolo "Io grido al cielo con tutto il cuore" di Rafael Gordon. MANCHESTER (REGNO UNITO) – 24 marzo – Il Comitato ha ospitato la proiezione della pellicola di Mario Monicelli "I soliti ignoti". La proiezione è stata introdotta da un intervento di Silvana Serra. MAPUTO (MOZAMBICO) – 28 marzo – Nell'ambito del ciclo di appuntamenti "Incontro con l'autore", organizzati dal Comitato locale, presentazione del nuovo libro di Severino Gnoenha L'impossibilità del momento mozambicano, introdotta da un intervento del dottor Bussotti. MARACAY (VENEZUELA) – 20 marzo – La facoltà di "Scienze dell'Educazione" dell'Università di Carabobo ha ospitato la conferenzaorganizzata dal Comitato "Viaggio onirico nel mondo di Dante", con la partecipazione di Mariano Palazzo, Presidente del Comitato locale, e di Silvio Mignano, Ambasciatore d'Italia in Venezuela. METZ (FRANCIA) – 25 marzo – In collaborazione con il Consolato Generale d'Italia a Metz, il Comitato ha organizzato la quattordicesima edizione del simposio di "Storia e Memoria", dedicato al sessantesimo anniversario dei "Trattati di Roma". MICHIGAN CHAPTER (STATI UNITI) – 26 marzo – Il professor Joseph Francese ha tenuto un incontro su Leonardo Sciascia, soffermandosi in particolar modo sul romanzo del 1986 "Porte aperte", ambientato a Palermo nel periodo fascista. NANTES (FRANCIA) – 25 marzo – Consueta serata annuale di esibizione del "Coro Dante Alighieri", che ha eseguito alcuni brani italiani, esplorando diversi registri e repertori polifonici del tratti dalla storia musicale italiana. NORIMBERGA (GERMANIA) – 24 marzo – La dottoressa Francesca Tani ha tenuto la conferenza "Firenze", meta di milioni di turisti da tutto il mondo, splendido palcoscenico di opere architettoniche straordinarie e culla della lingua italiana, da sempre ispirazione per artisti e filosofi. ORLEANS (FRANCIA) – 25 marzo – I docenti del Comitato hanno presentato ai propri studenti, e a tutti gli appassionati di cultura italiana, una lezione dal titolo "Liguria – tra terra e mare". QUITO (ECUADOR) – 17 e 18 marzo – Il Comitato ha organizzato la seconda edizione della "Fiera artigianale italiana", fiera-mercato dedicata ai prodotti italiani, con i prodotti di piccole e medie imprese alimentari stabilite a Quito da italiani. SALISBURGO (AUSTRIA) – 27 marzo – L'attore di origine altoatesina Georg Clementi ha messo in scena un intenso monologo teatrale dal titolo "Solo vino": Mariano Cuttin, impiegato di banca trentino, è stregato dalla scoperta folgorante di un universo di sensazioni legate ad un bicchiere di vino. SETE (FRANCIA) – 23 marzo – Seconda conferenza del ciclo "Filosofi in Italia", su "Roma, filosofia stoica ed epicurea. Seneca, Marco Aurelio, Epitteto e Lucrezio" con Jean-Louis Cianni. SPITTAL DRAU (AUSTRIA) – 23 marzo – Il Comitato ha ospitato il concerto "La magia del Belcanto" con il soprano Angela Papale, accompagnata al pianoforte da Fabio Marra. SYDNEY (AUSTRALIA) – 24 marzo – Incontro con il poeta Mark O'Connor "Shakespeare as an italian" per ricostruire i rapporti tra l'Italia e il bardo di Stratford-upon-Avon. Shakespeare è stato affascinato ed influenzato dall'Italia, ambientando diverse tragedie e commedie nelle città del Belpaese dove si ipotizza abbia vissuto per molti anni. TAMPERE (FINLANDIA) – 23 marzo – Il dottor Enrico Garavelli ha tenuto un incontro dal titolo “Paolo Emilio Pavolini traduttore del Kalavela e i suoi numerosi viaggi in Finlandia”. Conferenza basata soprattutto sul lavoro del Pavolini linguista e traduttore, in collaborazione con Oiva Johannes e Tyyni Tuulio-Talgren. VERVIERS (BELGIO) – 24 marzo – Il professor Thierry Marthus, docente di storia dell'arte e musicologia, ha tenuto la conferenza "Venezia – la sua storia e la sua arte". | | | | | |
.jpg "Image")
