La lettera n.29: Convegno d'area a Vienna, Progetto Paisan, Alma.TV, I Parchi Letterari e molto altro...

 

10/10/2014	La lettera settimanale n. 29
IN PRIMO PIANO Parole ritrovate: Coscienza Vienna, Convegno d’area: la Prima Guerra Mondiale a cento anni di distanza. Alla Società Dante Alighieri di Vienna, il 17 e 18 ottobre, si traccia il bilancio di un secolo di storia. Leggi » Paisan, un nuovo modo di parlare italiano Il 16 ottobre, alle ore 18.00, presso la Galleria del Primaticcio di Palazzo Firenze, sede della Società Dante Alighieri (Piazza Firenze 27 – Roma), si terrà la conferenza stampa di lancio del sito www.paisan.it, un’innovativa piattaforma web capace di unire la lingua della buona tavola, del mangiare e bere bene alla possibilità di scoprire altre specialità tutte italiane. Leggi » Parola latina che proviene dal verbo conscio, ovvero “so quello che faccio”: chi agisce secondo coscienza ha piena consapevolezza delle sue azioni e degli effetti che avranno. Un comportamento corretto, si direbbe. Oggi, però, facciamo una gran confusione fra comportarsi “secondo coscienza” e agire “di testa propria”. Nel secondo caso, purtroppo, nessuno può assicurarci che il nostro intelletto sia stato interpellato.   (a cura di Alessandro Masi, dal supplemento Sette del Corriere della Sera) Palazzo Firenze, al via la rassegna dantesca Martedì 14 ottobre si inaugurerà a Palazzo Firenze, alle ore 17,00, il ciclo degli Incontri danteschi, organizzato dal Comitato di Roma, per l'anno sociale 2014-2015, sul tema "La Biblioteca della Divina Commedia". Le relatrici, professoresse Brunella Bruno e Elisabetta Ferrarini, parleranno di "Dante e gli antichi". Il mito poetico e la storia antica, tratti da una ponderata biblioteca letteraria, si intersecano costantemente nell'opera dantesca, assumono valore di verità, costituiscono indispensabile archivio della memoria e rivelano la profonda gratitudine del Poeta per l’apporto pedagogico di quel patrimonio culturale, senza il quale verrebbero meno le fondamenta della modernità." Certificazioni PLIDA Certificazioni linguistiche a Benevento, le proposte del nostro Comitato di Benevento 15 ottobre 2014 inizio dei corsi finalizzati alla certificazione PLIDA 27 febbraio 2015 corso di formazione intensivo per docenti L2/LS e per esaminatori PLIDA - Manifesto Abruzzo, Terra di straordinaria bellezza Il prossimo 14 ottobre a Monterrey, Messico, nell’ambito della Fiera del Libro, si svolgerà la conferenza dal titolo “Abruzzo: terra di straordinaria bellezza”, a cura del Presidente del comitato locale, prof. Paolo De Francesco. L’obiettivo è di educare i messicani, ed i giovani in particolare, ad apprezzare e conoscere tutto ciò che l'Abruzzo rappresenta. - Locandina   Incontro con i cinque autori finalisti del Premio Biella Letteratura e Industria Venerdì 10 Ottobre 2014 alle ore 17.00, ingresso libero nella Biblioteca di Città Studi - Corso G. Pella 2b – Biella Leggi » Promozioni per i soci della Dante   Parchi Letterari® I Parchi Letterari® Tommaso Landolfi (Pico – Fr) L’ultimo nato de I Parchi Letterari® è dedicato ad un autore straordinario ed al suo paese di origine, un picco gioiello della Ciociaria. Tommaso Landolfi (1908 – 1979) nasce a Pico (Frosinone), allora in provincia di Caserta. “Ultimo forse rappresentante genuino della gloriosa nobiltà meridionale”, per usare una sua stessa espressione (La Biere du pecheur), trascorre tra Pico, Roma e la Toscana gli anni dell’infanzia. “...Immaginate piuttosto un minuscolo paese, un borgo sperduto tra le montagne. Al tempo della mia storia io vivevo laggiù, e del resto (aggiunse sorridendo) è là che sono nato.” da “La notte provinciale, La spada. (…)”. “Una chiostra di montagne lo divide dal mare e che ha alle spalle una vallata abitatissima, una dozzina di corriere incrociano a varie ore nella sua parte bassa e lo allacciano al capoluogo, alla capitale, a centri agricoli o commerciali. (…) Da “Il villaggio di X e i suoi abitanti, Se non la realtà”   Maggiori informazioni »   I Parchi Letterari® Carlo Levi (Aliano Mt) “Nei sapori della cucina povera, Carlo Levi ferma nel tempo, che si esprime anche nei regali dei paesani, fichi secchi, salami, focacce dolci.”. Italo Calvino, parlando di Levi, lo definisce "testimone della presenza di un altro tempo all’interno del nostro tempo, ambasciatore di un altro mondo all’interno del nostro mondo”. E forse è proprio questa, al di là di quella letteraria, la connotazione più importante di “Cristo si è fermato a Eboli”, la scoperta di una condizione arcaica, al limite dell’umano, che è, comunque, teatro della straordinaria civiltà contadina lucana. E lui, lo scrittore, nel farsene ambasciatore ce la racconta nelle grandi problematiche e nei piccoli gesti quotidiani, tra credenze e magie.   Maggiori informazioni »   I Parchi Letterari® Giosue Carducci (Castagneto Carducci - Li) “Quel tratto della Maremma che va da Cecina a San Vincenzo, è il cerchio della mia fanciullezza… Ivi vissi, o, per meglio dire, errai, dal 1838 all’Aprile del 1849”. Le dolci colline, la Strada del Vino, i boschi, gli uliveti, le pinete ombrose, il canto delle cicale, le ampie spiagge su un mare cristallino, i castelli dei Della Gherardesca: è questo lo scenario che caratterizza i borghi storici intorno a Castagneto Carducci, Bolgheri e Donoratico.Un ambiente preservato ove Carducci (1835-1907), premio Nobel nel 1906, riconosceva l'essenza della natura fiera e cortese lungo il viale di cipressi più famoso d'Italia.     Maggiori informazioni » ALMA.tv - settimana 7 ottobre – 14 ottobre Una settimana ricca di novità, questa su ALMA.tv: nel nuovo video della rubrica Vai a quel paese Federico Idiomatico spiega il significato dell’espressione “Chissenefrega”; L’italiano con il cinema invece propone un cortometraggio del Premio Solinas ambientato in un supermercato in cui accadono cose davvero curiose. Nuovo appuntamento anche con la Grammatica caffè: questa volta il professor Tartaglione ci parla … del linguaggio dei bambini. Infine, la sfida Linguaquiz di questa settimana riguarda tre parole che hanno una cosa in comune. Quale? Ricordiamo poi il nostro Viaggio con Dante in collaborazione con la Società Dante Alighieri: sono online per ora il Canto I e il Canto III. In Viaggio con Dante: il XV canto di Maratona Infernale disponibile sul sito Ogni settimana proponiamo gratuitamente in streaming sul sito della Dante un canto dell'Inferno     GUARDA IL CANTO IN STREAMING   NOTIZIE DAL MONDO Helsinki (Finlandia) – 10 ottobre – Seminario “Il linguaggio dei fumetti”, presso l’Università di Helsinki. Previste presentazioni in finlandese, francese, inglese, italiano e spagnolo. Esporranno in italiano Daniela Pietrini, sul tema "Il fumetto Disney nella storia linguistica dell'Italiano", e Ciro Imperato su "L'italiano nei fumetti di Tiziano Sclavi e di Michele Rech. Due stili di scrittura a confronto".   Parigi (Francia) – 10 ottobre – Spettacolo-concerto in lingua italiana “Gioacchino Rossini, scherzi ma non solo”. Corrado Augias, narratore, e Giuseppe Fausto Modugno, pianoforte e voce, racconteranno la vita di Gioacchino Rossini (Pesaro, 1792 - Parigi, 1868). Considerato uno dei più grandi compositori del XIX secolo, ha scritto molte opere tra cui Il Barbiere di Siviglia, La Gazza Ladra, L'Italiana in Algeri. Attraverso l'analisi di alcuni momenti importanti del suo lavoro, Augias illustrerà la figura di questo grande musicista e il suo modo di tracciare i contorni di un ritratto impietoso della sua epoca. Evento in collaborazione con la Maison de l’Italie de Paris.   Salisburgo (Austria) – 10/12 ottobre - Viaggio alla scoperta dell‘eccezionale varietà culturale e paesaggistica di questa terra di confine, fra i vigneti del Collio, Gorizia e la Laguna di Grado, attraverso la Valle dell‘Isonzo e Aquileia. Una serata di Gala con “Tafelmusik” alla Mozart.   Lomas de Zamora (Argentina) – 12 ottobre – Il Comitato di Lomas de Zamora festeggia il 40° della fondazione. La sera di sabato 11 ottobre si terrà una cena di gala e alla mezzanotte si celebrerà l’anniversario con un brindisi augurale. Nei giorni successivi si inaugurerà un ciclo di conferenze dedicate alla ricorrenza.   Auckland (Nuova Zelanda) – 12 ottobre – In occasione della chiusura del Festival del Cinema Italiano sarà proiettato il film "Pazze di me" di Fausto Brizzi.   Québec (Canada) – 13 ottobre - Lettura di poesia "Uccidiamo il chiaro di luna!", con il poeta Claudio Pozzani. Una serata dedicata al futurismo, un movimento letterario sorto in Italia nei primi del Novecento, la cui forza innovatrice si rivela nell’equilibrio fra tensione drammatica e humour. Saranno letti brani di Marinetti, Palazzeschi, Soffici, Folgore, Cavicchioli, Carli, Buzzi e altri ancora. La serata è organizzata con la collaborazione dell’Istituto Italiano di Cultura di Montréal e della Facoltà di lettere e scienze umane dell’Università Laval.   Spalato (Crozia) – Il Comitato, in collaborazione con la Biblioteca Civica Marko Marulić, presenta, in occasione della XIV Settimana della Lingua Italiana nel Mondo, le seguenti manifestazioni: • 13 ottobre - Conferenza di Ljerka Šimunković “Orazione in lode della città di Spalato di Proculiano (1567)”; • 14 ottobre - Conferenza di Ivo Perkušić “Dario Fo – Premio Nobel degli avvenimenti sociali”; • 17 ottobre - Proiezione del film “Il giardino dei Finzi Contini” del regista Vittorio de Sica.   Parigi (Francia) – 13 ottobre – La Maison de l’Italie de Paris, la Società Dante Alighieri-Comitato di Parigi e la Libreria presentano un incontro con Franco Palmieri, attore e regista di fama internazionale, direttore artistico di eventi legati alla Divina Commedia di Dante, autore del libro “Incantati dalla Commedia”, Introduzione di Matteo Renzi, (Edizioni della Meridiana, Firenze, 2013). Lettura e dibattito in lingua italiana, a cura di Michele Canonica e Paolo Romani, giornalisti, Presidente e Vice Presidente del Comitato di Parigi.   Grenoble (Francia) – 14 ottobre – Primo incontro del Club di Letteratura, a cura di Claudine Bocognani. Lettura e analisi dei testi di letteratura (prosa, poesia), moderne e contemporanee di autori napoletani, sardi, triestini e di altre regioni.   Zurigo (Svizzera) – 14 ottobre – Cineforum “Commedie e non solo” in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Zurigo e con il Comitato della Società Dante Alighieri di Zurigo. Proiezione del film “Gianni e le donne” di Gianni De Gregorio presso l’Università di Zurigo.   Pori (Finlandia) - 15 ottobre – Il Comitato finlandese partecipa alla XIV Settimana della lingua italiana con una serata di cinema: sarà proiettato “La grande bellezza” di Paolo Sorrentino.   Grenoble (Francia) – 15 ottobre – Prima appuntamento con l’“Atelier di traduzione”, a cura di Hélène Commerot. Quest’anno si propone la traduzione di alcuni passaggi del Decameron di Boccaccio (quarta giornata, prima novella), che sarà oggetto di studio nel Club di Lettura.   Friburgo (Svizzera) – 15 ottobre – Ciné Club Universitaire, proiezione presso l'Università-Miséricorde del film “Stanno tutti bene” di Giuseppe Tornatore. Il film sarà presentato da Guido Pedrojetta dell’Università di Friburgo.   Anversa (Belgio) – 16 ottobre – Incontro con Aldo Penna, autore del romanzo “Il palazzo dei Re”. Eventi passati: Nantes (Francia) – 8 ottobre – Conferenza sul tema “Lucio Fontana, artista barocco”, presentata da Sébastien Gokalp, curatore del Museo di Arte Moderna della Città di Parigi, co-commissario della retrospettiva su Lucio Fontana.   Berlino (Germania) – 8 ottobre – Seminario “Lineamenti per una start-up culturale italo-tedesca”.   Mosca (Russia) – 8 ottobre – Salotto musicale Italiano “Dal Barocco Italiano al Classicismo di Vienna”. Jurij Podstanitskij, violoncello, solista della Filarmonica di Mosca, e Gregorij Rimko, pianoforte, presenteranno opere di Vivaldi, Tartini, Lotti, Haydn, Mozart, Beethoven.   Anversa (Belgio) - 9 ottobre – Conferenza “I fascisti ci guardano: l’Italia di celluloide tra il 1930 e il 1943”, a cura di Emiliano Manzillo.   Barranquilla (Colombia) – 9 ottobre - In omaggio a Massimo Troisi proiezione del film “Che ora è”, di Ettore Scola.   Auckland (Nuova Zelanda) – 4 ottobre - Festival Italiano Concert 2014. Luca Manghi, Wen-Chuan Lin e Yi Jin hanno presentato uno splendido programma di opere per flauto, viola e arpa, eseguendo una selezione di musiche di Donizetti, Margola, Jolivet, Ibert e Bax.   Belfast (Regno Unito) – 2 ottobre - Ronnie Hanna, docente di Storia alla Queen’s University Belfast, ha tenuto una conferenza su “L’Italia e la Grande Guerra'.   Salisburgo (Austria) – 4 ottobre – Inaugurazione della nuova sede del comitato. Per scoprire i nuovi spazi www.dante-salzburg.at   Zurigo (Svizzera) – 3 ottobre – Proiezione del film “L’uomo in più”, di Paolo Sorrentino.   Lanark (Regno Unito) – 7 ottobre – “Teatri della Marche, un patrimonio nascosto o solo un carico di vecchi teatri”, a cura di Ian Arnott.   Zurigo (Svizzera) – 7 ottobre – Cineforum “Commedie e non solo”, presso l’Unversità di Zurigo, in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Zurigo e con il Comitato della Società Dante Alighieri di Zurigo. Proiezione del film “Gli amici del bar Margherita” di Pupi Avati.   Amman (Giordania) – 27 settembre - La Società Dante Alighieri Comitato di Amman ha partecipato all’iniziativa European Day of Languages promossa dal Consiglio d’Europa. L’evento a cadenza annuale è stato ideato nel 2001 con lo scopo di valorizzare lo studio delle lingue quale strumento di comprensione interculturale. Ispirata dal motto “United in Diversity” l’intensa giornata ha visto coinvolte le varie istituzioni culturali europee presenti ad Amman. Numerosi i partecipanti: adulti e bambini hanno percorso la mappa ideale delle lingue europee in Giordania partecipando alle tante attività didattiche e d’intrattenimento, tra giochi interattivi musica e delizie per il palato, proposte dalla Società Dante Alighieri, dall’Istituto Cervantes, dall’Institut Français e dal Goethe Institut.   Mosca (Russia) – 27 settembre – Sabato Italiano “Il Pontormo e il Rosso Fiorentino fondatori del Manierismo”, conferenza illustrata del vicepreside della facoltà di storia dell’Università MGU di Mosca Prof. I. Tuchkov.   Mosca (Russia) – 10 settembre – Salotto Musicale Italiano “Concerto di Musica da Camera”. Anna Zagarelli, pianoforte, Elsa Neb, violino, Tamara Oks, violino, Maria Grigorieva, violoncello, Nadezhda Smetanina, soprano, hanno eseguito musiche di Beethoven, Handel, Tartini, Viotti. Evento presentato dal musicologo Gregorij Rimko.
Questo indirizzo di posta elettronica non è utilizzato per la ricezione di messaggi dall'esterno. Per comunicazioni indirizzate alla Sede Centrale della Società Dante Alighieri utilizzare l'indirizzo: segreteria@ladante.it Se non vuoi più ricevere il nostro notiziario puoi cancellarti cliccando qui.

La lettera settimanale n. 28

 

26/09/2014	La lettera settimanale n. 28
IN PRIMO PIANO Parole ritrovate: Brindisi Attestati ADA: i primi vanno a 25 studenti viennesi Dall'otto all'undici settembre il Comitato di Vienna della Dante Alighieri ha tenuto un corso intesivo di lingua italiana della durata di diciotto ore presso il liceo viennese della Ödenburgergasse. Leggi » Dante come non lo avete mai visto Una serata di successo quella tenutasi alla Dante lo scorso mercoledì 24 settembre per la proiezione completa in anteprima dell'opera cinematografica sul Purgatorio dantesco intitolata "Montagna Infinita", del regista Lamberto Lambertini. La controfacciata di Palazzo Firenze, con le architetture cinquecentesche dell'Ammannati, è diventata lo schermo su cui è avvenuta la suggestiva proiezione della cantica, finora inedita. Molti gli intervenuti, tra cui l'Amb. Ludovico Ortona, l'Amb. Cristina Ravaglia, lo scrittore Walter Siti e il poeta Valentino Zeichen. Vai alla galleria delle immagini La parola ci è arrivata dallo spagnolo, ma ha origini germaniche; erano i temuti Lanzichenecchi, infatti, ad alzare il bicchiere pieno pronunciando le parole ich bring dir's, ovvero "lo porgo a te". Una formula di saluto, insomma, equiparabile al latino prosit. Perché da sempre, e ben prima che qualcuno inventasse gli aperitivi, nel mondo si festeggia bevendo in compagnia.   (a cura di Alessandro Masi, dal supplemento Sette del Corriere della Sera) Luoghi danteschi nel viaggio di Carlo Ludovico Bompiani Una mostra di opere pittoriche ispirate ai siti della Divina Commedia inserita nell’ambito del Festival della Letteratura di Viaggio   Leggi » XXX Corso PLIDA di aggiornamento docenti Parole nella mente, parole per parlare: il lessico nell’acquisizione di una lingua straniera. Dal 28 al 30 novembre 2014 si svolgerà, presso la Sede Centrale della Società Dante Alighieri (piazza Firenze n.27, Roma), il XXX corso d'aggiornamento PLIDA per docenti di italiano L2/LS.   Leggi » Parchi Letterari® Il Parco Letterario® Giuseppe Giovanni Battaglia e il Comune di Aliminusa (Pa) invitano studenti e adulti a visitare lo Zoo Contadino della "Piccola valle di Alì"; un modo per fare riscoprire alle nuove generazioni i valori della cultura contadina, la solidarietà, il sacrificio nel lavoro, l’onestà e l’umiltà, accompagnati dalla poesia del Poeta di Aliminusa. Tra Cefalù, le Madonie, alle spalle del meraviglioso scenario del Monte San Calogero, e le strette e tortuose strade della leggendaria Targa Florio che tagliano i campi gialli della campagna siciliana, la poetica di Battaglia si fa spazio tra la sua forte identità di cultura contadina e la sua difficile assimilazione del mondo urbano e industriale le cui scioccanti evoluzioni sociali il Poeta predisse e denunciò.   Maggiori informazioni »   Il Parco Letterario® Giovanni Verga e il fantasma di Mastro Don Gesualdo. ”Il fantasma di Mastro-don Gesualdo si aggira ancora per le vie di Vizzini. Nella cittadina siciliana in provincia di Catania sono ambientate le vicende di quest’uomo vinto da un destino indecifrabile, che gli ha dapprima concesso l’ascesa sociale – da “mastro” a “don”, da manovale a piccolo borghese –, infliggendogli poi sconfitte, delusioni e solitudine.   Maggiori informazioni »   I Parchi Letterari® Grazia Deledda (Galtellì - Nu). I Menu Deladdiani Raccontano Galte Su coro de sa cuffitura, da Canne al Vento: " Anche Don Predu andava laggiù. Dalla sua bisaccia a fiorami usciva l'odore del gattò che portava in regalo al rettore suo amico ..." Questo dolce molto ricco e gustoso è realizzato con mandorle dolci tostate insieme a fili di arancia e limone e al miele. A Galtellì era ed è il dolce tipico dei matrimoni. Solo i ricchi a quel tempo potevano permettersi il lusso di farlo anche per altre occasioni o feste, proprio come fa Don Predu.   Maggiori informazioni » ALMA.tv - settimana 23-30 settembre Un palinsesto molto vario, quello online su ALMA.tv nell’ultima settimana di settembre: una nuova Grammatica caffè con il professor Roberto Tartaglione che, mentre prepara il suo caffè  in Ho capito... ma non ho capito analizza l’uso del verbo “capire” al presente e al passato prossimo. Il nuovo Linguaquiz sugli Apostrofi e accenti mette alla prova non solo gli studenti stranieri, ma sicuramente anche i madrelingua! La nuova rubrica Vai a quel paese prosegue invece con un video dedicato proprio all’espressione che ha ispirato il suo titolo: Vai a quel paese! Fiore all’occhiello della programmazione ALMA.tv, il primo canto dell’Inferno dantesco inaugura la rubrica In viaggio con Dante realizzata grazie alla sinergia tra ALMA.tv e Società Dante Alighieri, che ha prodotto l’intera Maratona Infernale. Infine, questa settimana inizia ufficialmente la collaborazione tra ALMA.tv e il Premio Solinas con uno dei corti che hanno partecipato al prestigioso concorso: Zinì e Amì, nella rubrica L'italiano con il cinema. In Viaggio con Dante: il XIII canto di Maratona Infernale disponibile sul sito Ogni settimana proponiamo gratuitamente in streaming sul sito della Dante un canto dell'Inferno     GUARDA IL CANTO IN STREAMING   NOTIZIE DAL MONDO Buenos Aires (Argentina) – 26 settembre – Inaugurazione della mostra fotografica “Buenos Aires, toda”.   Lomas de Zamora (Argentina) – 26 settembre – Conferenza “Vita e opera di Michelangelo Buonarroti” a cura dell’Avv. Fabrizio Meloni.   Lussemburgo (Granducato del Lussemburgo) – 26/28 settembre – Il locale Comitato partecipa alla fiera “Italia Dimensione 2000”, organizzata dalla Camera di Commercio Italo-Lussemburghese, con il Patrocinio dell'Ambasciata Italia.   Leida e L’Aja (Olanda) – 26 settembre – Conferenza “Zeewijk, un quartiere sul mare, la provincia e la malinconia delle vetrate olandesi viste da un flaneur della sabbia” a cura di Marino Magliani.   Grenoble (Francia) – 26 settembre – Proiezione in anteprima del film “Anime nere” di Francesco Munzi.   El Palomar-Caseros (Argentina) – 27 settembre – Il grande cinema italiano nella Dante Alighieri. Proiezione del film “La grande bellezza” di Paolo Sorrentino.   Anversa (Belgio) – 27 settembre – Cinema italiano al cineclub Klappei. Il primo incontro prevede la proiezione del film “Il Casanova” di Federico Fellini. Cineclub a cura di Emiliano Manzillo.   Augsburg (Germania) – 27 settembre - Primo incontro del nuovo programma “Facciamo due chiacchiere: Conversazione in italiano davanti ad una tazza di caffè”. Il tema dell’evento sarà “La canzone di Orlando e Rinaldo, l'Opera dei pupi, tradizionale teatro delle marionette siciliane” e servirà come preparazione allo spettacolo della Compagnia Carlo Magno di Palermo:"Der Kampf zwischen Orlando und Rinaldo" che verrà rappresentato all' Abraxas il 18 / 19 ottobre.   Tbilisi (Georgia) - 27 settembre - Il comitato di Tbilisi della Società Dante Alighieri partecipa attivamente alla Giornata delle lingue Europee organizzata dall’EUNIC. Proprio con la responsabile culturale dell’Ambasciata, la Dott.ssa Nicoletta Daga, si sono impostati i parametri di partecipazione per una immagine efficace della Dante Tbilisi. Il nostro banco informazioni sarà ricco di novità per la stagione 2014-2015. Tal vero che il calendario è stato già varato con novità che seguono i più alti standard per concetto e sviluppo. Oltre l’implemento crescente ai corsi di lingua e al laboratorio d’arte per il gruppo giovanile dai 5 anni in su, saranno presentati i nuovi corsi di italiano professionale come Moda e Design, Arte Terapia, Assistenza e Accoglienza Turistica. Quest’ultimo è in funzione dei prossimi Giochi Olimpici della gioventù che si svolgeranno a Tbilisi dal 27 luglio 2015 e per i quali il Comitato di Tbilisi, con il patrocinio dell’Ambasciata, ha intenzione di fare da guida culturale alla delegazione italiana proponendo una serie di incontri culturali durante l’evento. Inoltre come già sviluppato l’anno passato, un attivo laboratorio linguistico di italiano verrà seguito dai nostri docenti e altresì una competizione di disegno vedrà partecipare un folto gruppo di bimbi della Dante Tbilisi .Per le varie competizioni culturali in corso all’evento Eunic, la Dante Tbilisi metterà in palio un corso semestrale di Lingua Italiana e un corso semestrale di Laboratorio d’Arte.   Amman (Giordania) – 27 settembre – Anche il Comitato di Amman, membro attivo di Eunic Giordania, parteciperà alla Giornata delle lingue europee, con l’organizzazione di una giornata piena di attività e giochi interattivi rivolti agli studenti di lingue europee.   Metz (Francia) – 28 settembre/5 ottobre – Viaggio culturale a Napoli.   Buenos Aires (Argentina) – 29 settembre – Conferenza “Andrea Palladio, teorico dell’architettura”, a cura del Prof. Franco Petrosomolo. Si conclude, inoltre, presso la sede Centro, il ciclo di cine-dibattito “La Grande Bellezza Sorrentino” con l’incontro “Masterclass: La grande bellezza di Sorrentino e Servillo”, panoramica mirata a fornire gli strumenti per l'analisi del testo filmico e per la compressione del linguaggio cinematografico. Negli incontri precedenti sono stati proiettati i film: • 1 settembre: “L’uomo in più” • 8 settembre: “Le conseguenze dell’amore” • 15 settembre: Il Divo” • 22 settembre: “La grande bellezza”   Grenoble (Francia) – 29 settembre – Inaugurazione della serie di incontri settimanali “Cantare in italiano”. Diretto e accompagnato con la chitarra da Marco Maffioletti, il gruppo eseguirà canti italiani (popolari, tradizionali, canzoni,..).   Zurigo (Svizzera) – 30 settembre – Cineforum “Commedie e non solo”, presso l’Unversità di Zurigo, in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Zurigo e con il Comitato della Società Dante Alighieri di Zurigo. Proiezione del film “La mia classe” di Daniele Gaglianone.   Losanna (Svizzera) – 1 ottobre – Incontro con Walter Siti che presenterà la conferenza “Il romanzo e il presente”. L’evento è organizzato in collaborazione con l’Università di Losanna.   Grenoble (Francia) – 2 ottobre – Atelier di archeologia. Gli incontri propongono una riflessione sulla funzione di alcuni monumenti della storia della Roma imperiale, da Nerone a Traiano. Gli esempi scelti permettono di cogliere in modo particolarmente evidente l’importanza dell’uso dell’arte nella trasmissione di messaggi politici e di propaganda. Pertanto, oltre che alla storia e alla descrizione dei monumenti, un’attenzione particolare verrà dedicata alla definizione del contesto storico che ne è all’origine e al messaggio che essi intendevano trasmettere. Il primo appuntamento sarà “La Roma di Nerone: la Domus aurea”.   Grenoble (Francia) – 2 ottobre – Club di lettura “Leggere insieme”, a cura di Colette Chevillon. Un viaggio dal nord al sud dell’Italia attraverso le opere letterarie moderne e contemporanee. Il primo incontro è dedicato al libro “Cronaca familiare” di Vasco Pratolini.   Praga (Rep. Ceca) – 2 ottobre – Presentazione del libro “Poesie, credo” di Andrea Luise. Traduzione di Andrea Louis Ballardini, introduzione di Luciano Lagazzi, interpretazione artistica di Dana Černá, arpa Vanda Šabaková. Eventi passati: Buenos Aires (Argentina) – 25 settembre – Ciclo di concerti del Conservatorio Superior de Musica "Manuel de Falla" presso e in collaborazione con il Comitato di Buenos Aires. “Concerto di musica antica”. Hanno partecipato: Prima parte: Maximiliano Pacheco (liuto) Seconda parte: Soledad Molina (soprano), Julián Polito (viola da gamba), Nubia Bado (flauto) Eleonora Wachsmann (percussioni), Emilio Cervini (liuto e direzione).   Buenos Aires (Argentina) – 24 settembre – Si è conclusa nella sede Belgrano la rassegna cinematografica dedicata al compleanno di Sophia Loren “Sophia in bianco e nero – Solo 80”con la proiezione del film “Orchidea nera” di Martin Ritt. Il 10 e il 17 settembre sono stati proposti, rispettivamente “Peccato che sia una canaglia” di Alessandro Blasetti e “Desiderio sotto gli olmi” di Delbert Man.   Malaga (Spagna) – 24 settembre – Conferenza del Maestro Eugenio Chicano “La nuova figurazione italiana”, dedicata al movimento pittorico degli anni ’60, ’70 e ’80 in Italia. In collaborazione con il Centro di Arte Contemporanea Cacmalaga.   Oviedo (Spagna) – 23 settembre – E’ stato presentato il nuovo album “Transumanza sonora” del gruppo folk Brigan. Il gruppo, che ha vinto il 1° Festival Interfolk Ciudad de Oviedo 2013, ha tenuto un workshop su “La cultura e la musica del sud Italia incontra e si fonde con la cultura e la musica dell’area celtica”.   Buenos Aires (Argentina) – 19 settembre – “Canzoni dal Mondo III”. Interpretazione di frammenti di opere famose e di musica popolare italiana e del mondo, a cura del gruppo Lírico Orfeo, coordinamento generale di Ana María Guglielmi.   Buenos Aires (Argentina) – 16 e 18 settembre – Si è tenuta presso il Comitato “Los Niños de Sal” Opera in un Atto. Lettura e musica a cura di Carlos Manuel Mora, direzione musicale di Sebastián Tellado, Direzione Scenica di Ricardo Bangueses. Evento organizzato in collaborazione del Conservatorio Superior de Musica "Manuel de Falla".   Tampere (Finlandia) – 17 settembre – Il giornalista Maila-Katriina Tuominen ha tenuto la conferenza su Italo Calvino e sulla sua opera "Prima che tu dica "Pronto".
Questo indirizzo di posta elettronica non è utilizzato per la ricezione di messaggi dall'esterno. Per comunicazioni indirizzate alla Sede Centrale della Società Dante Alighieri utilizzare l'indirizzo: segreteria@ladante.it Se non vuoi più ricevere il nostro notiziario puoi cancellarti cliccando qui.

La lettera settimanale della Dante

 

19/09/2014	La lettera settimanale n. 27
IN PRIMO PIANO Parole ritrovate: Scandalo Il Purgatorio di Dante? È una Montagna Infinita Con una proiezione/installazione sulla controfacciata di Palazzo Firenze sarà presentato in anteprima al pubblico il lavoro cinematografico sulla cantica dantesca del Purgatorio, mercoledì 24 settembre dalle ore 19. Leggi » XXX Corso PLIDA di aggiornamento docenti Parole nella mente, parole per parlare: il lessico nell’acquisizione di una lingua straniera. Dal 28 al 30 novembre 2014 si svolgerà, presso la Sede Centrale della Società Dante Alighieri (piazza Firenze n.27, Roma), il XXX corso d'aggiornamento PLIDA per docenti di italiano L2/LS. Leggi » Una delle tante parole entrate nel latino all’epoca in cui nasceva e si affermava il Cristianesimo. Il greco skandalon stava per “inciampo, ostacolo”; oggi parleremmo di “passo falso”. Data la frequenza di scandali cui siamo stati abituati negli ultimi anni, quindi, non c’è da meravigliarsi che il Paese sia a terra.   (a cura di Alessandro Masi, dal supplemento Sette del Corriere della Sera) Primo corso per esaminatori PLIDA a Firenze Il 29 settembre 2014, presso la Scuola d’italiano di Firenze della Società Dante Alighieri (Via Gino Capponi, 4 - 50121 Firenze) si svolgerà un CORSO PER ESAMINATORI DEL PLIDA. Il corso, interamente dedicato alla valutazione linguistica, è rivolto in modo particolare agli esaminatori e agli intervistatori dei Centri certificatori PLIDA. Al corso possono partecipare anche gli insegnanti di italiano L2, i docenti e gli studenti universitari interessati alla valutazione della produzione orale e al testing linguistico. Per coloro che non sono ancora soci della Società Dante Alighieri, la quota d’iscrizione al corso è di €45,00, comprensiva della quota di associazione (€ 30,00); per i soci, la quota d’iscrizione è di €15,00. La partecipazione è vivamente raccomandata per tutti i componenti delle commissioni d’esame della certificazione PLIDA. Per partecipare al corso è necessario comunicare la propria iscrizione entro il 22 settembre 2014 all’indirizzo e-mail: didattica@firenze.ladante.it. Programma Parchi Letterari® Parco Petrarca "menzione speciale" Premio Turismo Cultura UNESCO 2014 La Società Dante Alighieri e I Parchi Letterari sono orgogliosi di potere annunciare che il Parco Letterario Francesco Petrarca e dei Colli Euganei ha ricevuto la "menzione speciale" del Premio Turismo Cultura UNESCO 2014.   Maggiori informazioni »   BIOSFIERA al CHM di Ostia (Parco Letterario® Pier Paolo Pasolini) 20 e 21 settembre , Ostia (Rm). Il CHM ente gestore del Parco Letterario® Pier Paolo Pasolini Vi invita alla nuova edizione di BIOSFiERA per amanti della vita all'aria aperta, dei prodotti naturali, della cultura e delle attività e sostenibili   Maggiori informazioni »   Aliano, la cultura non dorme Quattro giorni ad Aliano, alla fine di agosto, invitati da I Parchi Letterari di Aliano e Tursi e dalla Società Dante Alighieri per il Festival di Paesologia “La luna e i Calanchi”. È il paese raccontato da Carlo Levi nel libro “Cristo si è fermato a Eboli”, dove l’autore visse al confino tra il 1935 e il 1936. Ed è l’occasione per capire come lo scrittore e pittore, poi diventato senatore, abbia influenzato la cittadella circondata dai calanchi, dune e canyon in arenaria bianca simili a quelle del Sud Dakota.     Maggiori informazioni » La Società Dante Alighieri partner di ALMA.tv, la prima web tv dedicata alla lingua e alla cultura italiana Nuove frontiere per la promozione della lingua italiana nel mondo. Da oggi la SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI atterra nel mondo della tv in streaming, attraverso la partnership con ALMA.tv, web tv a carattere tematico interamente dedicata alla lingua e alla cultura italiana.   Leggi » In Viaggio con Dante: il XII canto di Maratona Infernale disponibile sul sito Ogni settimana proponiamo gratuitamente in streaming sul sito della Dante un canto dell'Inferno     GUARDA IL CANTO IN STREAMING   NOTIZIE DAL MONDO Auckland (Nuova Zelanda) – 11 settembre/12 ottobre – “Italian Festival Season”. Il comitato della Società Dante Alighieri organizza ogni anno il Festival Italiano per la comunità italiana, per offrire alla città di Auckland un assaggio di Italia. Quest'anno il Festival è organizzato con l'aiuto del Newmarket Business Association e con il generoso sostegno del Waitemata Local Board. Un mese ricco di eventi italiani, dai concerti ai workshop, dalle mostre al cinema, con il più grande evento di strada italiano della Nuova Zelanda. Programma: • 11 settembre: inaugurazione con lo speciale concerto del tenore Andrea Bocelli; • 20 settembre: conferenza sull’arte italiana “Il Bernini meno conosciuto”, a cura del Professore Emerito Michael Dunn, che presenterà le opere meno famose del famoso scultore; • 24 settembre: Italian Film Festival; • 28 settembre: l'apice del “Italian Festival Season” sarà il Festival Italiano, festival di strada della comunità italiana. Tra le varie attività, è previsto un incontro con l’artista e creatrice di gioielli italiana Marcella Monti, che presenterà la sua collezione di gioielli creati con argento, pietre preziose e semi-preziose, e gli elementi portati alla deriva dal mare. E da quest’anno ci sarà anche il “Festival Italiano dei Bambini”: letture ed uno spazio di gioco “in italiano” con vari giochi e attività. Prevista una visita del nuovo Ambasciatore italiano, S.E. Carmelo Barbarello.   Rio Cuarto (Argentina) – 15-20 settembre - Una settimana ricca di attività ed eventi culturali, nell’ambito dei festeggiamenti dei 50 anni della Dante Alighieri di Rio Cuarto. Dal 15 al 20 settembre si tiene la quarta edizione della Maratona di Lettura. Un evento culturale che si propone di diffondere la lingua e la cultura italiana attraverso varie attività aperte al pubblico. Gli appuntamenti: • 15 settembre - Inaugurazione con la conferenza “Una scrittrice racconta la sua esperienza”, a cura di Ana Moglia; • 20 Settembre - "Nascita della pittura italiana", conferenza tenuta dalla Prof.ssa Ana Amatriain, Alma Mater di Bologna; • 17 settembre – “Teatro letto”, a cura di Graciela Gomez; • 18 settembre - "Tre Scrittori Raccontano l'Italia", a cura della Prof.ssa Cecilia Ortiz Ortiz e degli studenti di italiano; • 20 settembre – A 450 anni dalla sua nascita ,"Galileo Galilei, la vita e le opere di un genio incompreso", a cura della Prof.ssa Adriana Mastalli e del Prof. Marcela Ghiotti.   Brisbane (Australia) – 19 settembre – “Passeggiata Italiana a Bologna” con Gabriela Giampietro.   Kleve (Germania) – 19 settembre – Conferenza a cura del Dott. Asker Pelgrom, dal titolo “"Il Risorgimento italiano attraverso gli occhi di un pittore olandese: Philip Koelman a Roma, 1844-1857". Il giovane pittore olandese Koelman e il suo compagno di viaggio furono sorpresi durante il loro soggiorno a Roma dagli eventi rivoluzionari della Repubblica Romana del 1849 e, affascinati dalle idee rivoluzionarie di Garibaldi, non esitarono ad imbracciare il fucile e salire sulle barricate.   Zurigo (Svizzera) - 21 settembre – Concerto “Musica a Venezia nella Basilica di San Marco”. L’esibizione sarà introdotta da una presentazione del Dr. Ulf Schulte-Umberg. Saranno eseguite musiche di Claudio Merulo, Giovanni Croce, Andrea Gabrieli, Giovanni Gabrieli, Vincenzo Bell’Haver, Gioseffo Guami. Direttore: Francesco Saverio Pedrini. Gruppo vocale: Voces Suaves. Gruppi strumentali: Opera Prima e Concerto Scirocco. Organo: Adrien Pièce.   Bienne (Svizzera) – 20 settembre - La prof.ssa Maria Rita Silvestrelli, Perugia, storico dell’arte, parlerà di “Fantasie e ghiribizzi nell’arte italiana”. L’evento è organizzato con il sostegno della città di Bienne.   Bienne (Svizzera) – 22 settembre – Conferenza della prof.ssa Maria Rita Silvestrelli riporterà i presenti al tema di Pinocchio, parlando di “Illustrare Pinocchio”. L’evento è organizzato con il sostegno della Città di Bienne.   Québec (Canada) - 23 settembre - “Evocazione di una vita intensa, ricca di sapori e di profumi di paradiso”, con Angiola Rizzardo (Suor Angèle): riprendono le attività del Comitato con una conferenziera d’origine italiana ben conosciuta dai Canadesi come animatrice televisiva, specialista della cucina. La conferenziera ripercorrerà la sua vita intensa, ricca di “sapori e profumi di paradiso”, come lo suggerisce il titolo della sua biografia, scritta da Concetta Voltolina Kosseima (Edizioni del Noce, 2011). Immigrata in Canada negli Anni ‘50, Angiola Rizzardo, dinamica e ribelle, ha dovuto adattarsi al suo nuovo paese. Il suo sorriso le ha aperto molti cuori e la sua tenacità l'ha portata a far conoscere con passione i valori e i sapori d’Italia. Oggi Angiola Rizzardo è l’ambasciatrice ufficiale del ministero dell’agricoltura canadese per una sana e corretta alimentazione. La serata si concluderà con un periodo dedicato agli autografi della biografia, in italiano e in francese.   Cambridge (Regno Unito) – 23 settembre - La Dante Film Club. Proiezione del film “La vita è bella” di Roberto Benigni.   Rafaela (Argentina) – 24 settembre – Quarto appuntamento della rassegna di Cinema Italiano Contemporaneo Inedito organizzata dal Consolato Generale d’Italia. Proiezione del film “La kryptonite nella borsa”, di Ivan Cotroneo.   Sète (Francia) – 24 settembre – Sarà proiettato il film "Il Gattopardo", di Luchino Visconti.   Christchurch (Nuova Zelanda) – 24 settembre – Cine Dante. Proiezione del film “Cesare deve morire”, di Paolo e Vittorio Taviani.   Anversa (Belgio) – 25 settembre – “Giacomo Lariccia: il percorso musicale di un cantautore italiano in Belgio”. Presentazione del cd “Sempre avanti” con esibizione live e unplugged al termine.   Friburgo (Svizzera) – 26 settembre – Conferenza sul tema “La Cappella Sistina”, a cura della Prof.ssa Maria Rita Silvestrelli. Eventi passati: Bogotà (Colombia) – 18 settembre – Concerto di presentazione del repertorio con cui il Quintetto Leopoldo Federico, accompagnato dai ballerini di tango Ivan Ovalle e Gina Medina, parteciperà al Festival “Shall we Tango NY” di New York e che fa parte del primo cd che il gruppo inciderà negli studi della “Florida Atlantic Univerity”.   Ängelholm (Svezia) - 18 settembre - Prima conferenza dell´autunno: degustazione di vini “Alighieri”. Il 23 aprile 1353 il figlio di Dante Alighieri acquistò la proprietà del Casal dei Ronchi a Gargagnago, nel cuore della Valpolicella. Dopo ventuno generazioni è tuttora di proprietà della famiglia Alighieri, oggi produttori di alcuni dei migliori vini della Valpolicella. Si degusteranno tre vini di produzione Serego Alighieri sotto la direzione di Mats Holm, enologo e socio della Società Dante. Contemporaneamente Mats darà un gran numero di informazioni sulla storia della proprietà e la sua viticoltura.   Losanna (Svizzera) – 18 settembre - Serata con Maria Rita Silvestrelli che presenterà la conferenza “La Cappella Sistina”.   Rafaela (Argentina) – 17 settembre – Terzo appuntamento della rassegna di Cinema Italiano Contemporaneo Inedito organizzata dal Consolato Generale d’Italia. Proiezione del film “Si può fare”, di Giulio Manfredonia.   Pori (Finlandia) – 17 settembre – Concerto del chitarrista Fabio Federico, nell’Auditorium del Conservatorio Palmgren.   Berlino (Germania) – 17 settembre - “Viaggio nella Letteratura Italiana: Carlo Goldoni”, a cura di Maraike di Domenica. L’intervento mira ad esporre, a partire da un generico quadro storico-sociale dell’Italia settecentesca, la riforma del teatro goldoniano tramite l’analisi di alcuni esempi testuali dello stesso.   Berlino (Germania) – 16 settembre - Parliamo e discutiamo insieme di questo tema: Quo vadis Italia? L’immagine dell’Italia negli ultimi decenni in base al libro di successo scritto da Peter Kammer e Ekkhart Krippendorff: Libro di viaggio in Italia attraverso letture di città e paesaggi.   Skopje (Macedonia) – 15 settembre – Presentazione della traduzione macedone del libro “Creolizzare l’Europa” di Armando Gnisci, alla presenza dell’autore. Introduzione a cura di Anastasija Gjurcinova, dialogo con l’autore a cura di Elizabeta Sheleva. Traduzione simultanea dall’italiano al macedone e viceversa a cura di Katerina Milenova, traduttrice del libro.   Ottawa (Canada) – 13 settembre – Concerto di Mauro Bertoli (pianoforte), e Paul Alleyn (violoncello) che interpreteranno in un unico concerto tutte e cinque le sonate di Beethoven per piano e violoncello.   Metz (Francia) – 13 settembre – “1914-2014 Centenario della Grande Guerra”. Visita commentata dal Sig. Joseph Silesi al monumento dei “Garibaldini” nell’Argonne, a Lachalade, e al Mémorial de la Haute Chevauchée nella Foresta dell’Argonne.   Halden (Norvegia) – 12 settembre - Prima conferenza di autunno a cura di Loris Serafini sul tema “L’inquisizione tra i minatori dell’Agordino del XVI secolo”.   Durban e Pietermaritzburg (Sudafrica) - 12/13 settembre - Due grandi serate di Opera lirica italiana organizzate congiuntamente dai Comitati sudafricani di Durban e Pietermaritzburg grazie anche al supporto ed alla partecipazione straordinaria del Consolato Generale di Johannesburg. Quattro artisti tra i più celebri del Sud Africa uniscono le forze per una serata di lusso. I soprano Bongiwe Madlala, Loveline Madumo, Violina Anguelov accompagnati al piano dal virtuoso Andrew Warburton regaleranno al pubblico del KwaZulu-Natal due serate memorabili.   Rafaela (Argentina) – 10 settembre – Secondo appuntamento della rassegna di Cinema Italiano Contemporaneo Inedito organizzata dal Consolato Generale d’Italia. Proiezione del film “La passione”, di Carlo Mazzacurati.   Paranà (Argentina) – 30 agosto – Il locale Comitato della “Dante” ha festeggiato il 75° Anniversario (1939-2014).   Maracay (Venezuela ) - 29 agosto - Il locale Comitato, in unione con la Casa d’Italia di Maracay, ha organizzato una mostra di due artiste: Franca Michelangelo, italiana di nascita e venezuelana d’adozione e della spagnola Mariel Gorez Van Bussel.   Maracay (Venezuela ) - 16 agosto - Al Presidente del Comitato di Maracay, Mariano Palazzo, è stato assegnato il “Botón: Juventud de la Victoria” per il suo impegno nel divulgare la Lingua e la Cultura Italiana in Aragua.   Maracay (Venezuela) - 15 agosto - “Giornata di amicizia tra Italia e Venezuela - Trattato di Miraflores”. Il Presidente del Comitato, Mariano Palazzo è stato l’Oratore d’Ordine, durante gli atti organizzati dalla Casa d’Italia di Maracay e il Comitato Dante, per celebrare questa giornata importante che rafforza il vincolo fra Italia e Venezuela.   Maracay (Venezuela) - 4 agosto - In occasione della visita del Sottosegretario Mario Giro in Venezuela, il Presidente del Comitato, Mariano Palazzo, ha fatto parte del Podium ed è intervenuto risaltando l’importanza della Diplomazia Culturale, prendendo spunto dagli atti del Primo Simposio Internazionale organizzato nel giugno 2013 dalla Società Dante Alighieri, dall’ICD, Institute for Cultural Diplomacy, e dall’Associazione Priorità Cultura, e parlando della difficile situazione politico-sociale del Venezuela.   Halden (Norvegia) – 31 luglio - Alcuni soci del Comitati di Halden e Oslo, hanno fatto visita a Røst, dove in luglio è stato inaugurato un nuovo Comitato, in occasione del Festival “Queriniopera”.
Questo indirizzo di posta elettronica non è utilizzato per la ricezione di messaggi dall'esterno. Per comunicazioni indirizzate alla Sede Centrale della Società Dante Alighieri utilizzare l'indirizzo: segreteria@ladante.it Se non vuoi più ricevere il nostro notiziario puoi cancellarti cliccando qui.